Translation of "Ужасно" in English

- Ты выглядишь ужасно.
- Выглядишь ужасно.
- Выглядите ужасно.
- Ужасно выглядишь.
- Ужасно выглядите.

You look terrible.

- Это ужасно.
- Ужасно.

It's terrible.

- Ты ужасно выглядишь.
- Вы ужасно выглядите.
- Выглядишь ужасно.
- Выглядите ужасно.

You look awful.

- Ты выглядишь ужасно.
- Выглядишь ужасно.
- Ужасно выглядишь.

You look terrible.

- Это ужасно.
- Это ужасно!

That's terrible.

Это ужасно, просто ужасно.

It's awful, just awful.

Ужасно.

- That's terrible.
- This is horrible.
- This is terrible.
- That's awful.
- It's awful.
- This is awful.
- It's terrible.
- It's horrible.

Ужасно!

Terrible!

- Ты ужасно выглядишь.
- Выглядишь ужасно.

- You look awful.
- You look terrible.
- You look horrible.

- Выглядело ужасно.
- Это выглядело ужасно.

It looked awful.

- Он ужасно горький.
- Она ужасно горькая.
- Оно ужасно горькое.

It's awfully bitter.

- Это просто ужасно.
- Это действительно ужасно.

It's really horrible.

- Том ужасно забавный.
- Том ужасно смешной.

Tom is terribly funny.

- Я ужасно беспокоилась.
- Я ужасно беспокоился.

I was terribly worried.

- Ты ужасно выглядишь.
- Вы ужасно выглядите.

You look horrible.

- Я ужасно серьёзен.
- Я ужасно серьёзна.

I'm dead serious.

- Это настолько ужасно?
- Это так ужасно?

Is that so terrible?

- Я ужасно устал.
- Я ужасно устала.

- I am exhausted.
- I am extremely tired.
- I'm extremely tired.

- Выглядел Том ужасно.
- Том выглядел ужасно.

Tom looked awful.

- Ты ужасно поёшь.
- Вы ужасно поёте.

You're a horrible singer.

- Разве это не ужасно?
- Правда ужасно?

Isn't that awful?

- Ты выглядишь ужасно!
- Вы выглядите ужасно!

You look terrible!

- Том выглядит ужасно.
- Том ужасно выглядит.

Tom looks horrible.

Это ужасно!

- That's terrible.
- How awful!

Болит ужасно.

It hurts terribly.

Это ужасно.

This is terrible.

Выглядит ужасно.

This looks awful.

Выглядело ужасно.

It looked awful.

- Ты ужасно пахнешь.
- От тебя ужасно пахнет.
- От вас ужасно пахнет.

You smell terrible.

- Том, ты выглядишь ужасно.
- Том, ты ужасно выглядишь.
- Ужасно выглядишь, Том.

Tom, you look terrible.

- То, что случилось, было ужасно.
- Случившееся было ужасно.
- То, что произошло, было ужасно.
- Произошедшее было ужасно.

What happened was horrible.

- Это правда настолько ужасно?
- Это правда так ужасно?
- Это действительно настолько ужасно?
- Это действительно так ужасно?

Is it really so terrible?

- Она ужасно водит.
- Она ужасно водит машину.

She's a terrible driver.

- Том пахнет ужасно.
- От Тома ужасно пахнет.

- Tom smells awful.
- Tom smells horrible.

- Как это ужасно.
- Разве это не ужасно?

Isn't that awful?

- Это ведь правда ужасно!
- Это правда ужасно!

That really is bad.

- "Как свидание?" - "Ужасно".
- "Как прошло свидание?" - "Ужасно".

"How was your date?" "Horrible."

- Я был крайне оскорблён.
- Я был ужасно обижен.
- Я была ужасно обижена.
- Я ужасно обиделся.
- Я ужасно обиделась.

I was terribly offended.

- Я ужасно голодный.
- Я ужасно голоден.
- Жрать хочу.

- I am terribly hungry.
- I'm terribly hungry.

- Я думаю, это ужасно.
- По-моему, это ужасно.

I think that's awful.

- Сегодня утром ужасно жарко.
- Это утро ужасно жаркое.

It's terribly hot this morning.

- Я чувствовал себя ужасно.
- Я ужасно себя чувствовал.

I felt awful.

- Ты сегодня ужасно рано.
- Вы сегодня ужасно рано.

You're here awfully early today.

Сегодня ужасно жарко.

It's awfully hot today.

Сегодня ужасно холодно.

It's awfully cold today.

Он ужасно простудился.

He caught a terrible cold.

Это действительно ужасно.

It's really horrible.

Мне ужасно жаль.

- I'm terribly sorry.
- I'm terribly sorry!

Он ужасно водит.

He's a terrible driver.

Да. Ужасно устал.

Yeah. I'm super worn-out.

Я ужасно плаваю.

I'm a terrible swimmer.

Я ужасно занят.

I'm pretty busy.

Здесь ужасно жарко.

It's awfully hot in here.

Том ужасно тощий.

Tom is awfully skinny.

Это было ужасно.

- It was horrible!
- It was awful.

Это место ужасно.

This place is horrible.

Это ужасно дорого.

It is frightfully expensive.

Том ужасно боялся.

Tom was terribly afraid.

Было ужасно душно.

It was very stuffy.

О! Это ужасно.

Oh! That's too bad.

Мне ужасно жаль!

- I'm terribly sorry.
- I'm utterly sorry!
- I'm terribly sorry!

Наверное, это ужасно.

That must be awful.

Фома ужасно выглядит.

- Tom looks terrific.
- Tom looks like a million bucks.
- Tom looks amazing.
- Tom looks awesome.
- Tom looks dreadful.
- Tom looks great.
- Tom looks horrible.
- Tom looks terrifying.
- Tom sounds horrible.

Том ужасно ревнив.

Tom is insanely jealous.

Выглядело это ужасно.

It looked awful.

Том ужасно готовит.

Tom is a terrible cook.

Я ужасно выгляжу.

I look terrible.

Том ужасно целуется.

Tom is a terrible kisser.

Том ужасно выглядит.

Tom looks horrible.

Том выглядит ужасно.

Tom looks terrible.

Это выглядело ужасно.

- It looked horrible.
- It looks terrible.
- This looks awful.
- It looked awful.