Translation of "государством" in English

а работодатели несут ответственность перед государством.

and employers of sex workers are accountable to the state.

Вместо конфликта между рынком и государством

Where we find ourselves crushed between market and state,

Пуэрто-Рико не является суверенным государством.

Puerto Rico is not a sovereign state.

С 1962 года Алжир является независимым государством.

Since 1962, Algeria has been an independent state.

В 2014 году Шотландия может стать независимым государством.

In 2014 Scotland may become an independent state.

Многие люди не сразу понимают разницу между государством и правительством.

Many people do not immediately understand the difference between states and governments.

Другой, Кирилл, он был вице-президентом Сибур (большой подконтрольной государством нефтехимической

The other, Kirill, he was the Vice-President of Sibur (a large state-controlled petrochemical

Хорошо известно, что до середины прошлого века Япония была феодальным государством.

It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.

- Япония - это островное государство.
- Япония является островным государством.
- Япония - островное государство.

Japan is an island country.

Австралия - самая большая в мире страна, не граничащая ни с каким другим государством.

Australia is the largest country in the world without borders with any other country.