Translation of "доставить" in Arabic

Мы можем доставить это сегодня вечером.

يمكننا أن نوصله الليلة.

и доставить его в больницу как можно скорее,

‫وتوصيله إلى المستشفى بأسرع ما يمكن.‬

Последний рывок, мы должны доставить их в деревню. Пойдем.

‫المرحلة الأخيرة، ‬ ‫نحتاج لتوصيلها لتلك القرية. هيا.‬

Но, по-вашему, могли бы мы быстрее доставить лекарства?

‫ولكن هل تعتقد أنه كان هناك طريقة أسرع‬ ‫لتوصيل الدواء؟‬

Нужно срочно вызвать вертолет и доставить его в больницу.

‫علينا استدعاء المروحية ‬ ‫وتوصيله للمستشفى على وجه السرعة.‬

Мы должны доставить его в больницу, пока не слишком поздно.

- علينا أن نوصله إلى المستشفى قبل أن يفوت الأوان.
- علينا إيصاله إلى المستشفى قبل فوات الأوان.

Нам нужно срочно доставить его в больницу - он серьезно травмирован.

علينا أن نأخذه إلى المستشفى حالًا، إنه مجروح بشدة!

или доставить информацию о том, что он заработал больше всего денег.

أو تقديم المعلومات التي كسبها أكبر قدر من المال.

так что нам нужно вызвать вертолет и быстро доставить яд в больницу.

‫علينا استدعاء المروحية ‬ ‫وتوصيله للمستشفى على وجه السرعة.‬

Помните, нам нужно найти противоядие и доставить его в больницу как можно скорее.

‫تذكر، نحتاج للعثور على الترياق‬ ‫وتوصيله إلى المستشفى بأسرع ما يمكن.‬

- Мы можем доставить в течение недели.
- Мы можем совершить доставку в течение недели.
- Мы можем сделать доставку в течение недели.

بإمكاننا تسليم المنتوج في أسبوع.