Translation of "Viking" in Turkish

Período Viking .

döneminde

Ao famoso viking.

.

A era Viking então acabou.

Viking dönemi sona ermişti.

Nos dizer sobre a 'mentalidade Viking'.

görmek için Eski İskandinav destanlarından beş ünlü ölüm sahnesine bakacağız .

A era Viking estava no fim.

Viking çağı sona ermişti.

Acho que agora eles encontraram seis deles, durante toda a era Viking e pré-Viking.

Galiba altı tanesini Viking ve Viking öncesi dönemde bulmuşlar.

Ele é freqüentemente chamado de 'o último Viking'.

Sık sık 'Son Viking' olarak adlandırılır.

Muito característica e consistente, que chamo de "mentalidade viking".

ifade ediyorlar ki buna 'Viking zihniyeti' adını veriyorum.

Um temido viking antes de se tornar um rei cristão.

Hıristiyan bir kral olmadan önce korkulan bir Viking olmuştu .

E isso me parece mais uma vez uma atitude Viking característica.

Ve yine karakteristik bir Viking tavrı

O professor Tom Shippey é um especialista em história viking e literatura medieval.

Profesör Tom Shippey, Viking tarihi ve ortaçağ edebiyatı konusunda uzmandır.

Portanto, é realmente outro exemplo de ... o amor Viking de ... podemos dizer sagacidade ?!

Yani bu gerçekten başka bir örnek… Viking aşkı… zeka diyelim mi ?!

Os Jomsvikings eram um grupo lendário de mercenários Viking ... homens escolhidos, vinculados por

büyük bir güç merkeziydi . Jomsvikingler efsanevi bir Viking paralı askerleri grubuydu ... bir onur koduyla

O novo rei da Inglaterra, Guilherme, o Conquistador, descendia de um aventureiro Viking.

İngiltere'nin yeni kralı William the Conqueror, kendisi bir Viking maceracısından geliyordu.

Harold Hardrada, você só pode dizer bem, ele morreu como um viking, fazendo piadas, fazendo poemas,

Harold Hardrada, sadece iyi söyleyebilirsin, bir Viking gibi öldü, şakalar yaptı, şiirler yaptı,

O que finalmente me impressiona sobre a mentalidade Viking não é tanto o desafio em face da

Sonunda Viking zihniyetiyle ilgili beni etkileyen şey , ölüm karşısındaki meydan okuma değil

Você pode encontrar um link para o livro altamente recomendado de Tom Shippey sobre as sagas Viking, 'Laughing Shall I

Tom Shippey'in Viking destanları üzerine şiddetle tavsiye edilen kitabı 'Laughing Shall I Die' bağlantısına ulaşabilirsiniz.