Translation of "Escorpião" in Turkish

Um escorpião-gigante peludo.

Dev kıllı akrep.

... ele ingere o escorpião.

Akrebin işi görüldü.

Veja, é um pequeno escorpião.

Bakın, küçük bir akrep.

Eu nunca vi um escorpião.

Ben hiç akrep görmedim.

Com sorte, vamos apanhar um escorpião.

Şansımız varsa bir akrep yakalarız.

É um pequeno escorpião. Vou preparar isto.

Küçük bir akrep. Tamam, bunu hazırlayalım.

É verdade que você pegou um escorpião?

Bir akrep yakaladığın doğru mu?

E, esta noite, estou à procura de um escorpião.

Bu gece bir akrep bulmaya çalışacağım.

E talvez apareça um escorpião para comer os insetos.

Belki bir akrep gelip böcekleri yemek ister.

Tom morreu após pisar em um escorpião no deserto.

Tom çölde bir akrebe bastıktan sonra öldü.

Temos de encontrar uma cascavel, um escorpião e uma tarântula.

Bir çıngıraklı yılan, bir akrep ve bir tarantula bulacağız.

E talvez um escorpião venha tentar alimentar-se dos insetos.

Belki bir akrep de gelir ve böceklerle beslenmeye çalışır.

Vamos à caça de um escorpião usando a luz ultravioleta.

UV ışığı kullanarak akrep avına çıkmak istiyorsunuz demek?

Vamos à caça de um escorpião usando a luz ultravioleta?

UV ışığı kullanarak akrep avına çıkmak istiyorsunuz demek?

O escorpião-do-arizona tem veneno potente o suficiente para matar.

Arizona akreplerinde sizi öldürmeye yetecek kadar zehir bulunur.

Consegue bloquear a dor provocada pelas toxinas mais letais do escorpião.

Vücudu, en ölümcül akrep toksinlerinin yarattığı acıyı bile bloke edebilir.

Qual será a melhor forma de capturar um escorpião do deserto à noite?

Gece çölde bir akrep yakalamanın en iyi yolu nedir?

Se encontrarmos um escorpião-do-arizona, será pequeno, altamente venenoso e pode matar.

Küçük akreplerden birine denk gelirseniz çok zehirlidirler ve sizi öldürebilirler.

É um peludo escorpião do deserto, e veja como o exoesqueleto fica iluminado.

Bu tüylü bir çöl akrebi ve dış iskeletinin nasıl parladığına baksanıza.

Na verdade, a regra geral é que quanto maior o escorpião, menos mortífero.

Deneyimlerime dayanarak, daha büyük akreplerin daha az zehirli olduğunu söyleyebilirim.

Mas podemos passar muito tempo neste vasto terreno desértico à procura de um escorpião.

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

E este tipo de fendas cá em cima são exatamente o tipo de lugar em que se encontra um escorpião.

Bakın, böyle girintili çıkıntılı yerlerde akrep bulabilirsiniz.