Translation of "Suspeita" in Russian

De quem você suspeita?

- Кого ты подозреваешь?
- Кого вы подозреваете?

- Tom não suspeita de coisa alguma.
- Tom não suspeita de nada.

- Том ничего не подозревает.
- Том ни о чём не догадывается.

Eu também estou sob suspeita.

Я тоже под подозрением.

Seja qual for uma situação suspeita

какая бы ни была подозрительная ситуация

A polícia suspeita que ele mentiu.

Полиция подозревает, что он солгал.

Ela olhou para mim com suspeita.

Она смотрела на меня с подозрением.

A suspeita é o veneno da amizade.

Подозрение для дружбы яд.

A polícia suspeita que ele estivesse mentindo.

Полиция подозревает, что он лгал.

A polícia suspeita que foi um assassinato.

В полиции подозревают, что это было убийство.

Ele não suspeita que surpresa que o espera.

Он не подозревает, какой сюрприз его ждёт.

Eu sei que a polícia suspeita de mim.

Я знаю, что полиция меня подозревает.

Acho que Tom está agindo de maneira um pouco suspeita.

Мне кажется, Том ведёт себя как-то подозрительно.

Estes são vistos com suspeita hoje em dia porque foram escritos centenas de anos

В наши дни на них смотрят с подозрением, потому что они были написаны сотни лет

- Você suspeita demais de tudo.
- Vocês suspeitam demais de tudo.
- Tu suspeitas demais de tudo.
- Vós suspeitais demais de tudo.
- Os senhores suspeitam demais de tudo.
- As senhoras suspeitam demais de tudo.

Ты подозреваешь всё на свете.

Infelizmente não nos é possível registar a sua participação. Esta situação poderá dever-se ao facto de já ter participado nesta oportunidade ou de existir uma suspeita de violação dos nossos termos e condições. Será redireccionado para a plataforma do seu painel.

К сожалению, мы не смогли засчитать Ваше участие. Вероятно, Вы уже использовали эту возможность раньше. Еще одной причиной могло стать предполагаемое нарушение условий участия. Вы будете перенаправлены на страницу регистрации участников опроса.