Translation of "Tom" in Russian

- Alô, Tom!
- Oi, Tom.
- Olá, Tom!

- Привет, Том.
- Привет, Том!

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- Tom pirou.

Том сошёл с ума.

- Pare o Tom.
- Parem o Tom.
- Impeça o Tom.
- Impeçam o Tom.
- Interrompa o Tom.
- Detenham Tom.

- Остановите Тома.
- Останови Тома.

- Tom irá.
- Tom vai.

- Том пойдёт.
- Том поедет.

- Acorda, Tom.
- Acorde, Tom.

- Просыпайся, Том.
- Проснись, Том.

- Tom, acorde.
- Tom, acorda.

- Том, просыпайся.
- Том, проснись.

- Liberte Tom.
- Libertem Tom.

- Освободите Тома.
- Освободи Тома.

- Olá, Tom.
- Oi, Tom.

Привет, Том.

- Tom desapareceu.
- Tom sumiu.

Том исчез.

- Tom roncou.
- Tom roncava.

Том храпел.

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- Tom pirou.
- Tom pirou de vez.

Том сошёл с ума.

- Tom irá falar.
- Tom vai falar.
- Tom falará.

Том будет говорить.

- Tom comprou?
- Tom o comprou?
- Tom a comprou?

Том купил это?

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- Tom ficou maluco.

- Том сошёл с ума.
- Том спятил.

- Tom virá.
- Tom vai vir.
- Tom vai aparecer.

- Том придёт.
- Том появится.

- Tom irá sofrer.
- Tom vai sofrer.
- Tom sofrerá.

Том будет страдать.

- Tom irá entender.
- Tom vai entender.
- Tom entenderá.

Том поймёт.

- Tom teria chorado.
- Tom choraria.
- Tom iria chorar.

Том бы заплакал.

- Tom ficou maluco?
- Tom ficou louco?
- Tom endoideceu?

Том сошёл с ума?

- Tom anotou.
- Tom escreveu embaixo.
- Tom escreveu aqui.

Том это записал.

- O Tom gosta disso.
- Tom gosta disso.
- Tom gosta.
- O Tom gosta,

Тому это нравится.

- Tom tem.
- O Tom tem.
- Tom tem isso.
- O Tom tem isso.

- Он у Тома.
- Она у Тома.
- Оно у Тома.

- O Tom vem?
- Tom está vindo?
- Tom vem?
- O Tom está vindo?

Том придёт?

- Tom faz.
- Tom faz isso.
- O Tom faz.
- O Tom faz isso.

Том это делает.

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.
- O Tom ficou louco.
- O Tom enlouqueceu.

Том спятил.

- Pergunte a Tom.
- Peça a Tom.
- Pergunta para o Tom.
- Peça para o Tom.
- Peça ao Tom.
- Perguntem ao Tom.

- Спроси у Тома.
- Спросите у Тома.
- Попроси Тома.
- Попросите Тома.
- Спроси Тома.
- Спросите Тома.

- Tom ficou louco.
- Tom enlouqueceu.

- Том сошел с ума.
- Том рехнулся.
- У Тома поехала крыша.
- У Тома съехала крыша.
- Том спятил.
- Том поехал кукухой.

- Tom desapareceu.
- O Tom desapareceu.

- Том пропал.
- Том исчез.

- Tom estava dormindo.
- Tom dormiu.

Том спал.

- Tom morreu.
- O Tom morreu.

- Том умер.
- Том мёртв.

- Tom chegou.
- O Tom chegou.

- Том прибыл.
- Том приехал.

- Tom está vindo.
- Tom virá.

Том идёт.

- Tom esqueceu.
- Tom se esqueceu.

Том забыл.

- Sou Tom.
- Eu sou Tom.

Я Том.

Tom foram convidados, exceto Tom.

Пригласили всех, кроме меня.

- Tom fumava.
- Tom estava fumando.

Том курил.

- Tom virá.
- Tom vai vir.

Том придёт.

- Tom está comendo.
- Tom come.

Том ест.

- O Tom comeu.
- Tom comeu.

- Том поел.
- Том ел.

- Tom vai decidir.
- Tom decidirá.

Том решит.

- Tom vai explicar.
- Tom explicará.

Том объяснит.

- Tom correu.
- O Tom correu.

Том бежал.

- Tom relembrou.
- Tom se lembrou.

Том вспомнил.

- O Tom remarcou.
- Tom remarcou.

Том скорректировал расписание.

- Tom vai responder.
- Tom responderá.

Том ответит.

- Tom estava falando.
- Tom falou.

- Том высказался.
- Том выступил.

- O Tom ficou.
- Tom ficou.

Том остался.

- O Tom parou.
- Tom parou.

Том остановился.

- Tom desistiu.
- Tom se rendeu.

Том сдался.

- O Tom nadou.
- Tom nadou.

Том плавал.

- Tom vai vencer.
- Tom vencerá.

- Том победит.
- Том выиграет.

- Tom mentiu.
- Tom estava mentindo.

- Том лгал.
- Том говорил неправду.

- Tom entenderia.
- O Tom entenderia.

Том бы понял.

- Tom dirige.
- Tom está dirigindo.

- Том ведёт машину.
- Том водит машину.

- Tom adoeceu.
- Tom ficou doente.

Том заболел.

- Tom terminou.
- O Tom terminou.

Том закончил.

- Tom vomitou.
- O Tom vomitou.

Тома вырвало.

- Tom se absteve.
- Tom evitou.

Том воздержался.

- Processamos Tom.
- Nós processamos Tom.

Мы подали на Тома в суд.

- Tom trabalha.
- Tom está trabalhando.
- Tom tem um emprego.

Том работает.

- Tom é transgênero.
- Tom é trans.
- Tom é transgénero.

Том — трансгендер.

- Perdoem o Tom.
- Perdoa o Tom.
- Perdoe o Tom.

- Прости Тома.
- Простите Тома.

- Ajude o Tom.
- Ajuda o Tom.
- Ajudem o Tom.

- Помоги Тому.
- Помогите Тому.

- Tom o protegerá.
- Tom a protegerá.
- Tom te protegerá.

- Том тебя защитит.
- Том будет тебя защищать.
- Том вас защитит.
- Том будет вас защищать.

- — Quieto — Tom sussurou.
- — Quieto — Tom cochichou.
- "Silêncio!", sussurrou Tom.

"Тихо", - прошептал Том.

- Tom apagou tudo.
- Tom deletou tudo.
- Tom excluiu tudo.

Том всё удалил.

- Avise ao Tom.
- Avisem ao Tom.
- Alerte o Tom.
- Fale para o Tom.

- Предупреди Тома.
- Предупредите Тома.

- Tom quer isso.
- Tom quer isto.
- Tom o quer.
- O Tom o quer.

Том этого хочет.

- Tom não briga.
- Tom não vai brigar.
- Tom não vai lutar.
- Tom não lutará.
- Tom não luta.

Том не будет драться.

- Tom o conhece.
- Tom te conhece.
- O Tom te conhece.
- O Tom o conhece.
- Tom a conhece.
- O Tom a conhece.

- Том тебя знает.
- Том вас знает.
- Том с тобой знаком.
- Том с вами знаком.

- Tom te quer.
- Tom quer vocês.
- Tom quer você.
- O Tom te quer.
- O Tom quer vocês.
- O Tom quer você.

- Ты нужна Тому.
- Том тебя хочет.

- Tom está brincando.
- Tom está tocando.
- Tom está jogando
- O Tom está tocando.
- O Tom está jogando.
- O Tom está brincando.

Том играет.

- Tom não tinha.
- Tom não o tinha.
- Tom não teve.
- Tom não o teve.
- Tom não tinha isso.

- У Тома его не было.
- У Тома её не было.

- Tom já voltou?
- Tom já retornou?
- Tom já está de volta?
- Tom já chegou?

Том вернулся?

- Tom se suicidou.
- O Tom se suicidou.
- Tom suicidou-se.
- O Tom suicidou-se.

- Том покончил жизнь самоубийством.
- Том покончил с собой.

- Tom ama-te.
- Tom te ama.
- O Tom ama-te.
- O Tom te ama.

Том тебя любит.

- Conte ao Tom.
- Contem ao Tom.
- Conta para o Tom.

- Скажи Тому.
- Скажите Тому.
- Расскажи Тому.
- Расскажите Тому.

- O Tom é louco.
- Tom está louco.
- Tom está insano.

- Том ненормальный.
- Том псих.

- Visitemos o Tom.
- Vamos visitar Tom.
- Vamos visitar o Tom.

- Давайте зайдём к Тому!
- Давай зайдём к Тому!
- Давай навестим Тома!
- Давайте навестим Тома!
- Давай сходим к Тому в гости.
- Давайте сходим к Тому в гости.

- Tom marcou.
- Tom balançou as redes.
- Tom fez um gol.

Том забил гол.

- Vá e encontre Tom.
- Vá procurar Tom.
- Vá encontrar Tom.

- Пойди найди Тома.
- Пойдите найдите Тома.

- Eu conheço Tom?
- Eu conheço o Tom?
- Conheço o Tom?

Я знаю Тома?

- Tom se agachou.
- Tom ficou de cócoras.
- Tom se acocorou.

Том сел на корточки.

- Onde Tom morou?
- Onde Tom morava?
- Onde o Tom morava?

Где жил Том?

- Tom pegou Maria.
- Tom buscou Maria.
- Tom foi buscar Maria.

- Том заехал за Мэри.
- Том зашел за Мэри.

- Tom finalmente confessou.
- Tom afinal confessou.
- O Tom acabou confessando.

Том в конце концов сознался.

- O Tom é fraco.
- Tom é fraco.
- Tom está fraco.

- Том слаб.
- Том слабый.

- O Tom é solteiro.
- Tom é solteiro.
- Tom está solteiro.

- Том не женат.
- Том — холостяк.

- Tom te ligará.
- Tom vai te chamar.
- Tom te chamará.

- Том тебе позвонит.
- Том вам позвонит.
- Том тебя позовёт.
- Том вас позовёт.

- Tom não aparece.
- Tom não aparecerá.
- Tom não vai aparecer.

- Том не явится.
- Том не появится.

- Tom é prudente.
- Tom é equilibrado.
- Tom é criterioso.
- Tom sabe onde tem a cabeça.
- Tom tem a cabeça no lugar.
- Tom tem os pés no chão.
- Tom tem juízo.
- Tom tem bom-senso.
- Tom é ponderado.

Том уравновешен.