Translation of "Imaginou" in Russian

Você já imaginou o que é ser uma borboleta?

Ты когда-нибудь задумывался, каково это – быть бабочкой?

Que situação você imaginou, na qual alguém diria isso?

Как вы представляли себе ситуацию, в которой кто-то скажет это?

- Leila não imaginava que aquilo iria tão longe.
- Leila não imaginou que aquilo fosse tão longe.

- Лейла не думала, что это зайдет так далеко.
- Лейла не представляла себе, что это зайдет так далеко.