Translation of "Edição" in Russian

A edição reduzida é mais barata.

Карманное издание дешевле.

A edição de bolso é mais barata.

Карманное издание дешевле.

E não estou falando sobre a edição,

и я не говорю об редактировании,

A primeira edição foi publicada há dez anos.

- Первое издание было опубликовано десять лет назад.
- Первое издание вышло в свет десять лет назад.

A edição da noite do jornal já saiu?

Вечерний выпуск газеты уже вышел?

Pelo que eu sei, esta é a última edição.

Насколько я знаю, это самое свежее издание.

Qual é mais completa, a primeira ou a segunda edição?

Какая редакция более полная, первая или вторая?

A edição original é excelente, mas a tradução portuguesa contém erros.

Оригинальное издание великолепно, но в португальском переводе содержатся ошибки.