Translation of "Jornal" in Russian

- Qual jornal você lê?
- Qual jornal vocês leem?
- Qual jornal o senhor lê?
- Qual jornal a senhora lê?

- Какую газету ты читаешь?
- Какую газету вы читаете?
- Какую газету Вы читаете?

- Qual jornal você lê?
- Qual jornal vocês leem?

- Какую газету ты читаешь?
- Что за газету ты читаешь?

- Isso é um jornal.
- Isto é um jornal.

Это газета.

Queimei o jornal.

- Я сжёг газету.
- Я сожгла газету.

- Estou lendo o jornal.
- Eu estou lendo o jornal.

Я читаю газету.

- Ele estava lendo o jornal.
- Ele lia um jornal.

Он читал газету.

- Qual jornal o senhor lê?
- Qual jornal a senhora lê?

Какую газету Вы читаете?

- Este jornal é de hoje.
- Este é o jornal de hoje.
- Este é o jornal do dia.

Это сегодняшняя газета.

É um jornal gratuito.

Это бесплатная газета.

Qual jornal você assina?

- На какую газету ты подписан?
- Какую газету вы выписываете?
- Какую газету ты выписываешь?
- Какую газету Вы выписываете?

Onde está o jornal?

Где газета?

Tom está lendo jornal.

Том читает газету.

Posso ver seu jornal?

Могу я взглянуть на вашу газету?

Eu leio este jornal.

Я читаю эту газету.

Ela comprou um jornal.

Она купила газету.

Tom comprou um jornal.

Том купил газету.

Estão lendo o jornal.

Они читают газету.

Qual jornal vocês leem?

Какую газету вы читаете?

Nós compramos um jornal.

Мы купили газету.

Isto é um jornal.

Это газета.

Qual jornal você preferiria?

Какую газету бы вы предпочли?

Estou lendo o jornal.

Я читаю газету.

Eu comprei um jornal.

- Я купил газету.
- Я купила газету.

Já leu o jornal?

Ты дочитала газету?

- Ele pôs um anúncio no jornal.
- Ele botou um anúncio no jornal.
- Ele colocou um anúncio no jornal.

Он разместил объявление в газете.

Eu assino um jornal semanal.

Я подписан на еженедельный журнал.

Este jornal não custa nada.

- Это бесплатная газета.
- Эта газета ничего не стоит.
- Эта газета бесплатная.

Ele está lendo o jornal.

Он читает газету.

Hoje não quero comprar jornal.

- Сегодня я не хочу покупать газету.
- Я не хочу сегодня покупать газету.

De quem é este jornal?

Чья это газета?

Globes é um jornal israelense.

«Глобс» — ежедневная израильская газета.

Eu li isso no jornal.

Я прочёл это в газете.

Ele estava lendo o jornal.

Он читал газету.

Joguei o jornal no chão.

Я бросил газету.

Onde está o meu jornal?

Где моя газета?

De quem é esse jornal?

Чья это газета?

Onde está o nosso jornal?

Где наша газета?

Eles estão lendo o jornal.

Они читают газету.

O menino tem um jornal.

У мальчика газета.

Esse jornal é de graça.

- Это бесплатная газета.
- Эта газета бесплатна.

Nossa escola lançará um jornal.

Наша школа выпустит свою газету.

Este jornal é de anteontem.

Эта газета позавчерашняя.

O jornal é de ontem.

Газета вчерашняя.

Onde ela colocou o jornal?

- Куда она положила газету?
- Куда она дела газету?

- Você já leu o jornal de hoje?
- Já leste o jornal de hoje?

- Ты уже читала сегодняшнюю газету?
- Ты уже читал сегодняшнюю газету?

- De acordo com o jornal ele se matou.
- Segundo o jornal, ele cometeu suicídio.

- Газета сообщает, что он покончил с собой.
- По утверждению газеты, он покончил с собой.
- В газете пишут, что он покончил с собой.

Você é um jornal tão grande

ты такая большая газета

Vocês terminaram de ler o jornal?

Ты дочитал газету?

O jornal diz que se suicidou.

- В газете пишут, что она покончила с собой.
- В газете пишут, что он покончил с собой.

Comprei um jornal escrito em inglês.

Я купил газету на английском.

Segundo o jornal, vai chover hoje.

В газете пишут, сегодня будет дождь.

Tom não leu o jornal ontem.

Том вчера не читал газету.

Ela lê o jornal toda manhã.

Она читает газету каждое утро.

Traga-me o jornal, por favor.

Принеси мне газету, пожалуйста.

Ele lê o jornal toda manhã.

- Он читает газету каждое утро.
- Каждое утро он читает газету.

Eu li sobre ele no jornal.

Я прочёл о нём в газете.

Já li o jornal de hoje.

- Я уже прочёл сегодняшнюю газету.
- Я уже читал сегодняшнюю газету.
- Я уже прочла сегодняшнюю газету.
- Я уже читала сегодняшнюю газету.

Eu não estou lendo um jornal.

Я сейчас не читаю газету.

Meu pai pegou o meu jornal.

Отец взял мою газету.

Meu pai pegou o seu jornal.

Отец взял свою газету.

Você leu o jornal de hoje?

- Вы читали сегодняшнюю газету?
- Ты читал сегодняшнюю газету?

Eu li sobre isso no jornal.

Я прочёл об этом в газете.

Qual é o seu jornal favorito?

Какая твоя любимая газета?

Eu rasguei o jornal em pedacinhos.

- Я разорвал газету на куски.
- Я разорвал газету в клочья.

Eu leio jornal todos os dias.

Я читаю газету каждый день.

Onde pusestes o jornal de hoje?

Куда ты положил сегодняшнюю газету?

- Eu ainda não li o jornal do dia.
- Ainda não li o jornal de hoje.

Я ещё не читал сегодняшнюю газету.

Ele queria publicar suas fotos no jornal.

Он хотел опубликовать свои фотографии в газете.

Ele escreve artigos para o jornal local.

- Он пишет статьи для местной газеты.
- Он пишет статьи в местную газету.

Tom colocou o jornal sobre a mesa.

Том положил газету на стол.

Henrique está à mesa lendo o jornal.

Генрих читает газету за столом.

Tom está assistindo o jornal da noite.

Том смотрит вечерние новости.

O "Globes" é um jornal diário israelense.

«Глобс» — ежедневная израильская газета.

Hoje o jornal traz duas notícias importantes.

Сегодня в газете два важных сообщения.

Meu pai lê o jornal toda manhã.

Мой отец читает газету каждое утро.

Isto é um jornal ou uma revista?

Это газета или журнал?

Ele estava lendo o jornal e adormeceu.

Он читал газету и уснул.

Em quase todo jornal há palavras cruzadas.

Почти в каждой газете есть кроссворды.

Parece-me que o jornal traz anúncios importantes.

Кажется, в газете важное объявление.

- Traga-me o jornal.
- Traz-me o periódico.

- Принеси мне газету.
- Принесите мне газету.

De acordo com o jornal, vai chover hoje.

По данным газеты, сегодня будет дождь.

Do jornal, só leio a seção de esportes.

В газетах я читаю только спортивный раздел.

Eu tenho que ir e comprar um jornal.

- Мне надо пойти купить газету.
- Мне надо сходить купить газету.

Tom pegou o jornal e leu as notícias.

Том поднял газету и прочитал заголовки.

Algumas pessoas leem o jornal enquanto assistem televisão.

Некоторые люди во время просмотра телевизора читают газету.