Translation of "Segunda" in Finnish

- Hoje é segunda-feira.
- É segunda.
- É segunda-feira.
- Hoje é segunda.

Tänään on maanantai.

- É segunda.
- É segunda-feira.

Tänään on maanantai.

- Hoje é segunda-feira.
- Hoje é segunda.

Tänään on maanantai.

Hoje é segunda.

Tänään on maanantai.

Voltarei na segunda.

- Palaan maanantaina.
- Tulen takaisin maanantaina.

- Tom volta na segunda.
- Tom volta na segunda-feira.

Tomi palaa maanantaina.

Hoje é segunda-feira.

Tänään on maanantai.

Eu voltarei na segunda.

Palaan maanantaina.

- Todo mundo merece uma segunda chance.
- Todos merecem uma segunda chance.

Kaikki ansaitsevat toisen mahdollisuuden.

As aulas começam nesta segunda.

Koulu alkaa ensi maanantaina.

Pensei que hoje era segunda.

Luulin, että tänään on maanantai.

A segunda-feira sucede o domingo.

- Sunnuntaita seuraa maanantai.
- Maanantai tulee sunnuntain perästä.

A segunda lição é muito fácil.

Toinen oppitunti on hyvin helppo.

A escola começa na próxima segunda.

Koulu alkaa ensi maanantaina.

Tom morreu segunda-feira de manhã.

Tomi kuoli maanantaiaamuna.

Depois do domingo vem a segunda-feira.

Sunnuntaita seuraa maanantai.

Eu fui pescar na segunda-feira passada.

Viime maanantaina menin kalaan.

Aprender uma segunda língua exige muito treinamento.

Vieraan kielen oppiminen vaatii paljon harjoittelua.

Meu avô morreu na Segunda Guerra Mundial.

Isoisäni kuoli Toisessa maailmansodassa.

Temos de fazer isso na segunda-feira.

Meidän pitää tehdä se maanantaina.

As férias de verão começam na próxima segunda.

Kesäloma alkaa ensi maanantaina.

O museu está aberto de segunda a sexta.

Museo on avoinna maanantaista perjantaihin.

Osaka é a segunda maior cidade do Japão.

Osaka on Japanin toiseksi suurin kaupunki.

Eu não vou para lugar nenhum segunda-feira.

- Minä en mene mihinkään maanantaina.
- Minä en ole menossa mihinkään maanantaina.

Algo me diz que borocasli utiliza uma segunda conta.

Minulla on aavistus, että boracasli käyttää toista tiliä.

Da segunda geração de italianos. Eles conheceram-se em Carmelo.

Toisen sukupolven italialainen. He tapasivat Carmelossa.

O que você vai fazer na segunda-feira que vem?

Mitä teet ensi maanantaina?

Los Angeles é a segunda maior cidade dos Estados Unidos.

Los Angeles on Yhdysvaltain toiseksi suurin kaupunki.

A Alemanha estava aliada à Itália durante a Segunda Guerra Mundial.

Saksa oli liitossa Italian kanssa Toisessa maailmansodassa.

Criado logo após a Segunda Guerra Mundial com os serviços secretos nazis.

joka luotiin toisen maailmansodan jälkeen natsien salaisen palvelun kanssa.

Em geral se sabe pouco acerca de equações diferenciais não-lineares de segunda ordem.

- Epälineaarisista toisen kertaluvun differentiaaliyhtälöistä voi sanoa vain vähän mitään yleistä.
- Yleisesti ottaen toisen kertaluvun epälineaarisista differentiaaliyhtälöistä tiedetään vain vähän.

E a segunda é seguir sempre em frente. Continuar a seguir em frente, mesmo quando não nos apetece.

Ja toiseksi: Positiivinen eteneminen, vaikka ei aina siltä tuntuisi.

A União Europeia foi criada com o objetivo de pôr termo às frequentes guerras sangrentas entre países vizinhos, que culminaram na Segunda Guerra Mundial.

Euroopan unioni on perustettu tarkoituksenaan lopettaa naapureiden väliset useintoistuvat ja veriset sodat, jotka kärjistyivät toiseen maailmansotaan.