Translation of "Ramos" in Polish

Não quebrem os ramos.

Nie łam gałęzi.

Estou apenas a entrelaçar estes ramos.

Teraz przeplatam wszystkie te gałęzie.

Vamos juntar mais ramos de pinheiro.

Chodźmy zebrać więcej gałęzi.

Estão a ver estas pontinhas dos ramos?

Widzicie te małe końcówki pąków?

Um esquilo escondeu-se entre os ramos.

Wiewiórka schowała się między gałęziami.

Vou forrar isto com os ramos da árvore.

Pokryjemy ją gałęźmi świerku.

O que acha? Lama ou ramos? A decisão é sua.

Więc jak myślicie? Błoto czy gałęzie? Wy decydujecie.

As fezes malcheirosas enviam uma mensagem. "Estes ramos estão ocupados."

Cuchnące odchody to wiadomość. „Te gałęzie są zajęte”.

Se eu usar ramos e folhas, isso disfarçará a minha forma.

A jeśli użyję gałęzi i liści, to ukryję swój kształt.

Pois querem viver em comunidade, nos ramos altos, longe de predadores.

Chcą żyć jako społeczność na gałęziach, z dala od drapieżników.

A luz do luar dificilmente atravessa o emaranhado de ramos da floresta.

Pełnia z trudem przebija się do gęstego lasu.

Tenho de tentar passar a corda por cima de um destes ramos altos.

Muszę zarzucić linę na jedną z tych wysokich gałęzi.

E é incrível o que podemos fazer com alguns ramos e corda de nylon.

To niesamowite, co możesz zrobić z kilkoma gałęźmi i sznurem spadochronowym.