Translation of "Estou" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "Estou" in a sentence and their polish translations:

- Estou cheio.
- Estou cheia.
- Estou empanturrado.
- Estou empanturrada.

Jestem najedzony.

- Estou doente.
- Estou doente!
- Estou enfermo.
- Estou enferma.
- Eu estou enfermo.

Jestem chory.

- Estou machucado.
- Estou ferido.
- Estou ferida.

Jestem ranny.

- Estou bêbado.
- Estou embriagado.
- Eu estou embriagado.
- Estou bêbada.

Jestem pijany.

- Estou sem dinheiro.
- Eu estou duro.
- Estou duro.
- Estou falido.
- Estou quebrado.

Jestem spłukany.

- Estou exausto.
- Eu estou morto.
- Eu estou exausta.
- Estou esgotado.
- Estou esgotada.
- Estou de rastos!

Jestem wyczerpany.

- Estou faminto!
- Estou faminto.
- Eu estou faminto!
- Estou faminta.
- Estou com uma fome tremenda!
- Estou esfomeado!

Umieram z głodu!

- Estou vindo.
- Estou chegando.
- Eu estou vindo.
- Eu estou chegando.

- Idę.
- Przybywam.

- Estou preso.
- Eu estou presa.
- Eu estou preso.
- Estou presa.

Utknąłem.

- Estou pronto.
- Estou preparado.
- Eu estou pronto.

Jestem gotowy.

- Estou nervoso.
- Estou nervosa.
- Eu estou nervoso.

Jestem zdenerwowany.

- Estou entediado.
- Estou entediada.
- Eu estou entediado.

Jestem znudzony.

- Estou chateado.
- Estou entediado.
- Eu estou entediado.

- Nudzi mi się.
- Nudzę się.

- Estou errada?
- Estou errado?

Czy nie mam racji?

- Estou viciado.
- Estou viciada.

Jestem uzależniony.

- Estou desempregado.
- Estou desempregada.

- Jestem bez pracy.
- Jestem bezrobotny.

- Estou cheio.
- Estou cheia.

Jestem pełny.

- Estou ocupado.
- Estou ocupada.

- Jestem zajęty.
- Zarobiony jestem.

- Estou exausto.
- Estou esgotado.

Jestem wykończony.

- Estou sozinho.
- Estou sozinha.

Jestem sam.

- Estou cheio!
- Estou satisfeito!

Jestem najedzony.

- Estou comendo.
- Estou a comer.
- Eu estou comendo.

Jem.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansada.

Jestem zmęczony.

- Estou resfriado.
- Estou com resfriado.
- Eu estou resfriado.

Mam katar.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansado!

- Jestem zmęczony.
- Jestem zmęczona.

- Estou cansado mesmo.
- Estou cansada mesmo.
- Estou realmente cansado.
- Estou realmente cansada.

Jestem naprawdę zmęczony.

- Eu estou grávida.
- Estou grávida.

Jestem w ciąży.

- Estou perdido.
- Eu estou perdido.

- Zgubiłem się.
- Jestem bezradny.
- Jestem zdezorientowany.

- Eu estou brincando.
- Estou brincando.

Żartuję.

- Estou pronto.
- Eu estou pronto.

Jestem gotowy.

- Estou preso.
- Eu estou presa.

Jestem w pułapce.

- Eu estou grávida?
- Estou grávida?

Czy jestem w ciąży?

- Eu estou decepcionado.
- Estou desapontado.

Jestem rozczarowany.

Eu estou certo, não estou?

Mam rację, prawda?

- Eu estou pasmado.
- Estou estupefacto.

Jestem zdumiony.

- Estou aqui.
- Eu estou aqui.

Jestem tutaj.

- Estou exausto.
- Eu estou exausto.

Jestem wyczerpany.

- Eu estou grávida.
- Estou grávido.

Jestem w ciąży.

- Estou descansando.
- Eu estou repousando.

Odpoczywam.

- Estou estudando.
- Estou a estudar.
- Eu estou a estudar.

Uczę się.

- Estou muito cansado.
- Estou bem cansado.
- Estou muito cansada.

Jestem bardzo zmęczona.

- Estou meio cansada.
- Estou um pouco cansada.
- Estou meio cansado.
- Estou um pouco cansado.
- Estou um pouquinho cansado.

Jestem trochę zmęczony.

- Estou muito cansado.
- Eu estou muito cansada.
- Eu estou muito cansado.
- Estou muito cansada.

- Jestem bardzo zmęczona.
- Jestem bardzo zmęczony.

- Estou tomando leite.
- Estou bebendo leite.
- Eu estou tomando leite.

Piję mleko.

- Agora estou pronto.
- Eu estou pronto agora.
- Estou pronto agora.

Teraz jestem gotowy.

- Estou de saída.
- Estou para partir.
- Estou prestes a sair.
- Estou quase de saída.
- Estou quase perto de sair.

Zaraz wychodzę.

- Estou completamente pelado.
- Estou completamente pelada.

Jestem zupełnie nagi.

- Estou faminto.
- Estou morto de fome.

Umieram z głodu.

- Também estou desempregado.
- Também estou desempregada.

- Jestem też bezrobotna.
- Jestem też bezrobotny.

- Estou quase pronto.
- Estou quase pronta.

Jestem prawie gotowy.

- Estou completamente exausto.
- Estou completamente exausta.

Jestem kompletnie wyczerpany.

- Estou muito cansado.
- Estou bem cansado.

Jestem bardzo zmęczony.

- Hoje estou ocupado.
- Hoje estou ocupada.

Jestem dziś zajęty.

- Estou muito cansado.
- Estou muito cansada.

- Jestem bardzo zmęczona.
- Jestem bardzo zmęczony.

- Eu estou calmo.
- Eu estou calma.

Jestem spokojny.

- Estou meio cansada.
- Estou um pouco cansada.
- Estou um pouco cansado.
- Estou um pouquinho cansado.
- Eu estou um pouco cansado.

Jestem trochę zmęczony.

- Eu estou aprendendo tcheco.
- Estou aprendendo checo.
- Estou a aprender checo.

Uczę się czeskiego.

- Quando estou contigo, estou feliz.
- Quando estou com você, fico feliz.

Kiedy jestem z tobą, jestem szczęśliwy.

- Estou faminto!
- Estou faminto.
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

Jestem głodny.

- Estou preocupado com eles.
- Estou preocupado com elas.
- Estou preocupada com eles.
- Estou preocupada com elas.

Martwię się o nich.

- Estou te escutando mas não estou te vendo.
- Estou te ouvindo, mas não estou te vendo.

Słyszę cię, ale nie widzę.

- Estou orgulhoso de você.
- Estou orgulhoso de vocês.
- Estou orgulhosa de ti.
- Estou orgulhoso de ti.

Jestem dumny z ciebie.

- Eu estou com o Tom.
- Estou com o Tom.
- Eu estou com Tom.
- Estou com Tom.

Jestem z Tomem.

- Hoje estou muito ocupado.
- Estou bastante ocupado hoje.
- Eu estou muito ocupado hoje.
- Estou muito ocupado hoje.
- Estou muito ocupada hoje.

Jestem dziś bardzo zajęty.

Estou pronto.

Jesteśmy gotowi.

Estou assustado.

Boję się.

Estou satisfeito.

Jestem zadowolony.

Como estou?

Jak wyglądam?

Estou sonhando?

Czy ja śnię?

Estou comendo.