Translation of "Decisão" in Polish

Boa decisão.

Dobra decyzja.

Nesta gruta, a decisão é sua. Tome uma decisão.

W tej jaskini wy dowodzicie. Podejmijcie decyzję.

A decisão é sua, lembra-se? A decisão é sua.

Pamiętajcie, wy dowodzicie! Wy decydujecie.

A decisão é sua.

Wy dowodzicie.

É uma decisão difícil.

Trudna decyzja.

A decisão é sua:

Okej, więc decydujcie.

A decisão é sua!

Wy decydujecie!

Foi uma má decisão!

To była zła decyzja!

Tom tomou uma decisão.

Tom podjął decyzję.

Eis uma decisão importante.

Oto ważna decyzja.

Mas a decisão é sua.

Ale wy tu rządzicie.

Certo, a decisão é sua!

Okej, wy tu rządzicie!

Tente tomar uma decisão rapidamente.

Lepiej szybko podejmij decyzję.

Eu não aprovo sua decisão.

Nie aprobuję twojej decyzji.

Esta é sua decisão final?

To twoja ostateczna decyzja?

A decisão não é minha.

To nie moja decyzja.

Esta é uma decisão importante.

To jest ważna decyzja.

A decisão não é fácil.

To nie jest łatwa decyzja.

Está calor e é uma decisão ousada, mas a decisão é sua. Vamos.

Jest gorąco, to odważna decyzja. Ale wy tu rządzicie, chodźmy.

Lembre-se, a decisão é sua.

Pamiętaj, to twoja decyzja.

É consigo, a decisão é sua.

Wy tu rządzicie, wy decydujecie.

A decisão é sua. Faço o que decidir. Tome uma decisão. A Dana está à espera.

Wasz wybór. Zrobię, co zdecydujecie. Zadecydujcie. Dana na nas czeka.

É difícil, mas a decisão é sua.

To niełatwa decyzja, ale należy do was.

A decisão é sua, mas seja rápido.

To wasza decyzja, ale pośpieszcie się!

A decisão é sua. O que fazemos?

Wy decydujecie, co zrobimy.

Lembre-se que a decisão é sua.

Pamiętaj, to ty decydujesz.

Pegue no comando e tome uma decisão.

Weź pilota i podejmij decyzję.

Temos de tomar uma decisão, e depressa.

Musimy podjąć decyzję. I to szybko.

Boa decisão, a de acender a fogueira.

Dobra decyzja w sprawie ognia.

Não sei se é uma boa decisão.

Nie wiem, czy to dobra decyzja.

É uma decisão difícil, mas é consigo.

Ta trudna decyzja należy do ciebie.

O que acha? A decisão é sua.

Jak myślicie? Wy dowodzicie.

Não vamos perder tempo com esta decisão.

Nie zwlekajcie z tą decyzją.

O que acha? A decisão é sua.

Jak myślicie? Wy dowodzicie.

É consigo, tem de tomar uma decisão.

Wy dowodzicie, wy decydujecie.

Sua vida depende da decisão do juiz.

Jego życie wisi na decyzji sędziego.

- Minha decisão foi tomada.
- Eu me decidi.

Podjąłem decyzję.

Tom explicou as razões de sua decisão.

Tom wytłumaczył powody swojej decyzji.

Ou acampar na árvore. A decisão é sua.

albo na drzewo. Wy decydujecie.

Pegue no comando e tome uma decisão rapidamente.

Weź pilota i podejmij szybką decyzję.

A decisão é sua. Estamos juntos nesta aventura.

Wy tu rządzicie. Podróżujemy razem.

A decisão é sua, mas rápido, está frio.

Wy decydujecie. Ale szybko, jest zimno!

É uma decisão difícil, faça uma escolha inteligente.

To trudna decyzja, więc dobrze ją przemyślcie.

Mas estamos juntos nisto, a decisão é sua.

Wy dowodzicie, jesteście tu ze mną. Wy decydujecie.

A decisão é sua, o que vai ser?

Więc co wybieracie?

A decisão é sua. Mas tente decidir depressa.

To twoja decyzja. Ale pospiesz się!