Translation of "Procuramos" in Korean

Talvez seja o atalho que procuramos.

저게 우리가 바라던 지름길일지도 몰라요

E, muitas vezes, quando procuramos a civilização, 

많은 경우 문명을 찾으려고 할 때

A não ser que saibamos o que procuramos.

그 일을 할 수 없을 겁니다.

E se procuramos a civilização, devemos seguir o rio.

여러분이 문명을 찾을 때 강을 만난다면, 따라가세요

A aldeia Embarra que procuramos fica 43 quilómetros para oeste,

우리가 찾는 엠배라 마을은 정서쪽으로 43km 떨어진

Mas qual deles será o atalho para a civilização que procuramos?

우리가 바라는 문명으로 향하는 지름길은 어느 쪽일까요?

Ali está o vale que procuramos. Fui levado para cima pela corrente de ar.

저 계곡으로 가야 해요 방금 상승 기류를 탔습니다