Translation of "Saem" in Japanese

E as palavras não saem.

言葉が出ません

Mas, ocasionalmente, saem duas pernas.

‎でも たまに‎足‎が生える

Todos os demônios saem para pegar uma presa.

鬼たちが総出で獲物を捕まえに出る。

As focas-aneladas saem para descansar na luz matinal.

‎朝焼けの中でくつろぐ ‎ワモンアザラシ

De onde partem os ônibus que saem da cidade?

市外へ行くバスはどこから出ていますか。

- A que horas você sai?
- A que horas vocês saem?

何時ごろ出かけるの?

Os animais que se esconderam durante o calor do dia muitas vezes saem de noite.

動物は日中は 熱から逃げている 夜に出てくるんだ

- Os ônibus saem a cada quinze minutos.
- O ônibus sai de quinze em quinze minutos.

バスは１５分ごとにでます。

Ouvi falar que a esposa do gerente está de férias. E, bem, quando os gatos saem, os ratos fazem a festa. Agora ele sai toda a noite para a balada.

課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。