Examples of using "Vocês" in a sentence and their japanese translations:
貴方達は、医者です。
- 所持金はいくらありますか。
- お金はいくら持っていますか。
- いくら持ち合わせがありますか。
- いくらお金をもっていますか。
君たち、ラッキーだなあ！
- 来ますか。
- 来る？
牛乳を飲みますか。
わかりましたか。
- お二人さん、調子はどう？
- あなたたち、元気にしてる？
二人とも、大丈夫？
あなたたち二人とも気は確かなの？
二人とももうご飯食べたの？
- あなた達はどうやって出会ったの？
- 君たちはどうやって知り合ったの？
こう 思うかもしれません
君は当地に住んでいるのか。
貴方達は、先生です。
みなさん、聞きなさい。
- 行ってもよい。
- あなたは行ってもよい。
忙しいんですか？
- どこに住んでいますか。
- どちらにお住まいですか。
君たちは子どもだ。
毛布はありますか。
どう？来ない？
あんたたちバカね。
警官なの？
マスターカードは使えますか？
皆さんはお医者さんなんですか？
心配だった？
牛乳はありますか？
何時まで開いてますか。
肉を食べますか。
あなたたちは学生ですか。
おっしゃる通りです。
あなたは運がいい。
お子さんがおありですか。
「あなた達は学生ですか」「はい、そうです」
君たちは学生なんだ、こんなことをやれるのは今だけだ。
- あなた方はどのようにしてお互いに知り合ったのですか。
- どうやって出会ったの？
- ２人が知り合ったきっかけは何だったの？
- あなたはあまりにも素早すぎる。
- あなたは何でも性急過ぎる。
- 食べたことあるの？
- 食べたの？
ドイツの方ですよね？
皆さんも参加するのです
失礼してもよろしいですか。
- 君はどうだい？
- あなたはどう？
- 煙草を吸いますか。
- たばこを吸わないの？
あなたは勉強していますか。
君たちは若い男の子だ。
あなたは何をするつもりですか。
どこに滞在する予定ですか。
どちらにいらしてたんですか？
- おまえらはみんな小心者だ。
- おまえらはみんな臆病者だ。
- おまえらはみんな弱虫だ。
君は肉の料理の仕方を知っていますか。
どこで食べたい？
あなたたち、前に会ったことある？
どこでそれを習いましたか。
お前たちみんな、ここから立ち去れ。
誰待ってるの？
あなたたち自身でそれをやりましたか。
みんな、お腹すいてる？
- どうやって出会ったの？
- あなた達はどうやって出会ったの？
- 君たちはどうやって知り合ったの？
友達はたくさんいますか。
君達は新入生です。
じゃあ、みんな、また明日ね。
みんなはどう思う？
- 君は音楽が好きですか。
- 音楽は好きですか。
- 音楽は好き？
- あなたは音楽が好きですか。
- 音楽はお好きですか？
お前ら狂ってる。
２人とも忙しい？
- お酒は飲みますか。
- お酒は飲まれますか？
- あなたは酒を飲みますか？
- 土曜日は開いてますか？
- 土曜日はやってますか？
二人とも、ここにいて。
何新聞をとっていますか。
このカードは使えますか。
あなたがたはお互いに大変愛し合っているのですか。
２人とも酔っぱらってるの？
- 質問はおありですか。
- 何か質問がありますか。
- 何か質問はありますか。
- 質問がありますか。
- 質問はありますか？
昨日はテニスをしましたか。
他の人達には訊いてみたの?
- あなたはスポーツが好きですか。
- スポーツは好き？
- 再利用するの？
- リサイクルするの？
出身はどちらですか。
あなたは成長しました。
おまえらはみんな弱虫だ。
何が必要ですか。
- 出身はどちらですか。
- どちらのご出身ですか？
皆さん全員、初心者ですか？
- あなたはどこにいたのですか。
- 君はどこにいたの？
あなたは決まりましたか。
- 君は当地に住んでいるのか。
- ここに住んでるの？
あなたたち、前に会ったことある？
皆さんがお元気でありますように。
君はそれを持っていますか。
会えなくて本当に寂しい。
あなたは幸せですか？
- 大丈夫ですか？
- 大丈夫？
- 大丈夫ですか。