Translation of "Realizar" in Japanese

- Se queres realizar teus sonhos, continua tentando.
- Se você quer realizar seus sonhos, continue tentando.

もし夢を実現させたいのなら、挑戦を続けなさい。

Ele estava tentando realizar um experimento de física.

彼は物理学の実験をしようとしていた。

A melhor maneira de realizar seus sonhos é acordar.

夢を実現するのに一番良いのは目を覚ますことである。

Mais de dez por cento deles podem realizar o trabalho.

彼らのうち１割以上がその仕事をすることができる。

Não ficou claro se eles conseguiram realizar isso ou não.

彼らがそれを成し遂げたのかどうかは明らかではなかった。

Se queres realizar o teu sonho, tens de trabalhar ainda mais.

もし君が自分の夢を実現させようと思うなら、もっと懸命に働かなければならない。

Você poderia realizar coisas incríveis se colocasse a sua mente nisso.

全力でやれば、すごいことを達成できるかもしれないよ。

Tom não pode realizar seu trabalho sem uma conexão com a Internet.

ネット環境がないと、トムは仕事ができないんだよ。

A morte de meu pai por câncer me motivou a realizar pesquisas sobre isso.

父がガンで亡くなって、私はガンについての研究を始めようと考えた。

O seu conhecimento de chinês permitiu-nos realizar o nosso plano sem qualquer problema.

彼は、中国語をしっていたので、私たちは計画を円滑に実行できた。