Translation of "Necessariamente" in Japanese

Você não precisa necessariamente ir.

君が必ずしも行く必要はない。

Uma montanha não é necessariamente verde.

山は必ずしも緑ではない。

Ele não é necessariamente um cavalheiro.

彼は紳士どころではない。

Você não precisa necessariamente ir lá.

君が必ずしも行く必要はない。

Esta resposta não está necessariamente errada.

この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。

Homens grandes não são necessariamente homens fortes.

身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。

Eu não posso, necessariamente, concordar contigo naquele ponto.

その点について私は必ずしもあなたに同意出来ません。

A previsão do tempo não é necessariamente confiável.

天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。

Um grande estudioso não é necessariamente um bom professor.

偉大な学者が必ずしも良い先生であるとは限らない。

O inimigo de um inimigo não necessariamente é um aliado.

敵の敵が必ずしも味方とは限らない。

Coisas que você vê com seus olhos não são necessariamente verdades.

目に見えるものがほんとうのものとは限らない。

Você não precisa necessariamente ir ao aeroporto para confirmar a sua reserva.

飛行機の予約を再確認するために必ずしも空港へ行かなくてもよい。

Indústrias fortemente baseadas no capital não são necessariamente fortemente baseadas no conhecimento.

資本集約産業は必ずしも知識集約産業ではない。

Nos dias de hoje, os motivos para casamentos não são necessariamente puros.

近頃では、結婚の動機は必ずしも純粋とは限らない。