Translation of "Exausto" in Japanese

Estou exausto.

- 疲れたなあ。
- つかれ果てたよ。
- もうくたくただよ。
- くたくたに疲れた。
- もうボロボロ。

Tom estava exausto.

トムはすっかり疲れきっていた。

Estou exausto do trabalho.

私は仕事で疲れ果てた。

- Estou exausto.
- Estou esgotado.

- 疲れたなあ。
- 体力が尽きた。
- 気が抜けちゃったよ。
- くたくたに疲れました。
- 超疲れた！
- もうくたくただよ。
- くたくたに疲れた。

Ele pensou que eu estivesse exausto.

彼は私がとても疲れていると思った。

- Estou completamente exausto.
- Estou completamente exausta.

- もうヘトヘトです。
- へとへとに疲れた。

Ele continuou correndo até ficar completamente exausto.

彼は走り続けてついに完全にへとへとになった。

Fiquei exausto por caminhar uma longa distância.

長い距離を歩いて疲れ果てた。

Quando o jogo acabou, eu me sentia exausto.

ゲームが終わったときには私は疲れ切っていた。

Ele está praticamente exausto. Mas sabe que ela está perto.

‎体力の限界だ ‎だがメスは近い

- Ele estava exausto quando chegou em casa.
- Ele estava esgotado quando chegou em casa.

- 彼は家に帰った時には疲れ果てていた。
- 彼は、家に帰ったときつかれ果てていた。
- 彼が家に帰った時はくたくただった。

- Estou exausto.
- Eu estou morto.
- Eu estou exausta.
- Estou esgotado.
- Estou esgotada.
- Estou de rastos!

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- 気が抜けちゃったよ。
- もうヘトヘトです。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- 超疲れた！
- もうくたくただよ。
- すっごく疲れた。
- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。
- 疲れたー。

Estou exausto! Só quero ir para casa, tomar um banho e ir para a cama.

疲れた!とにかく家に帰って、風呂に入って寝たい。