Translation of "Distância" in Korean

Formato, distância, direção e território.

모양, 거리, 방향과 면적에 실제와 차이가 있습니다.

Aproximadamente a distância de Miami a Boston.

마이애미에서 보스톤까지의 거리죠.

Era uma longa distância até à toca.

‎굴까지는 갈 길이 멀었어요

Cada olho mede a distância de forma independente,

‎양 눈이 별개로 거리를 파악하므로

É o derradeiro disseminador de sementes de longa distância.

‎씨앗을 가장 멀리 ‎퍼뜨리는 동물입니다

Mesmo a mais de 380 000 quilómetros de distância,

‎380,000km 이상 떨어져 있지만

O lobo sente o meu cheiro a quilómetros de distância.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠

São uma espécie de chamadas de longa distância na escuridão.

‎어둠을 헤치고 ‎멀리까지 가는 울음소리죠

Projeta a sua voz a mais de 200 metros de distância.

‎녀석의 소리를 ‎200m 밖으로 퍼뜨리죠

As hienas podem ouvir leões a mais de dez quilómetros de distância.

‎하이에나는 10km 밖에서도 ‎사자의 소리를 엿들을 수 있죠

Graças aos ventos, fomos levados para 6 km de distância dos destroços.

바람 탓에 잔해로부터 서쪽으로 6km 거리에 착륙했습니다

Estes morcegos estão adaptados para voos rápidos, de longa distância, não para fazer acrobacias aéreas.

‎박쥐들은 빠른 장거리 비행에 ‎특화되어 있지만 ‎곡예비행은 젬병입니다

O lobo sente o meu cheiro a quilómetros de distância. Já deve ter sentido o meu cheiro.

몇 km 밖에서도 냄새를 맡을 수 있죠 이미 제 냄새를 맡았을 겁니다!

A cria recém-nascida não aguenta percorrer grandes distância de dia. Têm de avançar o máximo possível enquanto está fresco.

‎갓 태어난 새끼는 ‎낮에 이동하느라 지쳤죠 ‎시원할 때 최대한 멀리 ‎이동해 둬야 합니다