Translation of "Caminhar" in Japanese

- Ele vai caminhar.
- Ele irá caminhar.

彼は歩くつもりだ。

Consegue caminhar?

歩ける？

Caminhar é um bom exercício.

歩くことはよい運動です。

Alguém quer caminhar na praia?

誰か海まで散歩に行かない？

Eu gosto de caminhar só.

私は一人歩きが好きだ。

Meu avô gosta de caminhar.

- 祖父は散歩が好きです。
- 祖父は散歩するのが好きなんです。
- 僕のおじいちゃん、歩くのが好きなんだ。

- Eu prefiro andar de bicicleta a caminhar.
- Prefiro andar de bicicleta a caminhar.

歩くよりも車に乗るほうがよい。

Vamos sair pra caminhar um pouco.

ちょっとそこまで散歩に出よう。

Eu costumava caminhar de manhã cedo.

私は以前よく朝早く散歩をしたものだ。

Que tal caminhar com a gente?

私たちと一緒に散歩しませんか。

Ele gosta de caminhar no parque.

彼は公園を歩くのが好きだ。

Você não acha desagradável caminhar na chuva?

雨の中を歩いて嫌ではありませんか。

É difícil caminhar sessenta quilômetros por dia.

一日に６０キロ歩くことは難しい。

Daqui pra frente não posso mais caminhar.

僕はこれ以上歩けないよ。

Fiquei exausto por caminhar uma longa distância.

長い距離を歩いて疲れ果てた。

Eu gosto de caminhar, principalmente de manhã.

- 私は散歩が好きだ。特に朝に。
- 散歩するのが好きなんだよ。とりわけ朝の散歩がね。

Espere. Não posso caminhar tão ligeiro assim.

ちょっと待って。そんなに早く歩けないよ。

Eu gosto de ir caminhar no parque.

私は公園を散歩するのが好きだ。

Ele saiu para caminhar por duas horas.

彼は２時間歩き続けた。

Prefiro caminhar a esperar o próximo ônibus.

- 次のバスを待つより、むしろ歩きたい。
- 私は次のバスを待つよりはむしろ歩きたい。
- 私は次ぎのバスを待つよりむしろ歩きたい。
- 私は、次のバスを待つよりむしろ歩きたい。
- 次のバスを待つくらいなら歩いてく方がいいよ。

Você consegue caminhar com seus olhos fechados?

- 目を閉じて歩けますか。
- あなたは目を閉じて歩くことができますか。

Vamos caminhar na praia depois do jantar.

食事のあと浜辺へ散歩に行こう。

Cinco milhas é uma longa distância para caminhar.

５マイルは歩くには長い距離だ。

Que tal caminhar até o topo da colina?

山の頂上まで歩きませんか。

Meu avô sai para caminhar todas as manhãs.

私の祖父は毎朝散歩します。

É perto o bastante para se caminhar até lá?

歩いてすぐですか。

Temos que caminhar mais dez milhas antes do poente.

日没までにもう十マイル歩かなければならない。

Eu prefiro sair para caminhar do que ver o filme.

その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。

Se você pode caminhar ou andar de bicicleta, faça isso.

可能ならば、徒歩や自転車で行く

Caminharam por dez milhas, descansaram dez minutos, depois voltaram a caminhar.

彼らは１０マイル歩いて１０分間休み、また再び歩いた。

Ou ir para lugares bem pouco povoados e caminhar nas florestas.

または、人がほとんどいない場所へ行き、自然の中を歩きます

Os dois sorrindo felizes começaram a caminhar em direção ao brilhante futuro.

明るい笑顔で2人は光り輝く未来を歩み始めたんだ。

Eu perdi o último ônibus e tive que caminhar para casa na chuva.

- 私は終バスに乗り遅れて、うちまで雨の中を歩かなければならなかった。
- 最終バスに乗り損ねてさ、雨の中、家まで歩かなきゃいけなかったんだよ。

- Caminhar é uma forma saudável de exercício.
- Andar é uma forma saudável de exercício.

歩くのは健康に良いことだ。

O caminho da montanha estava sob um cobertor de folhas, macias e sobre as quais era fácil de se caminhar.

登山道は一面の落ち葉で柔らかく歩きやすい。