Translation of "Concordam" in Japanese

Os pitus não concordam comigo.

えびは私の体に合わない。

Dizem que ela e o marido não concordam em nada.

彼女はご主人と性格が合わないそうよ。

Alguns membros concordam conosco, alguns não; outros não manifestaram suas opiniões.

我々に同意する人、しない人、意見を控えている人とさまざまです。

- Você concorda com a nossa proposta?
- Vocês concordam com a nossa proposta?

- 私たちの提案に同意しますか。
- 私たちの意見に同意しますか。

- Todo mundo concorda contigo.
- Todos concordam contigo.
- Todos estão de acordo com você.
- Todos concordam convosco.
- Todo mundo concorda com vocês.
- Todos estão de acordo com o senhor.
- Todo mundo concorda com a senhora.
- Todos estão de acordo com os senhores.
- Todo mundo afirma concordar com as senhoras.

みんな君に賛成だ。