Translation of "Membros" in Japanese

- Havia 30 membros no total.
- Havia um total de trinta membros.

- 会員は全部で３０名だった。
- メンバーは合わせて３０名だった。

Há cinquenta membros no clube.

クラブのメンバーは５０人です。

Nossa família consiste em cinco membros.

- 僕の家族は５人いる。
- 家の家族は五人からなる。

Todos os membros do gabinete estavam presentes.

閣僚はみんな出席していた。

Os membros do comitê estão todos presentes.

委員は全員出席している。

- São dados aos membros do time equipamento e uniformes.
- Membros do time têm equipamento e uniformes à disposição.

- チームのメンバーは道具とユニフォームを提供されます。
- チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます。
- チームのメンバーには、用具とユニフォームが支給されます。

E as pessoas perdem membros com o tétano.

破傷風で手足を失うんだ

... orientando outros membros da família até uma refeição.

‎家族に餌の場所を ‎教えているのだ

Membros daquela tribo se estabeleceram ao longo do rio.

その部族の民はその川沿いに住み着いた。

Ela correu muito rápido para alcançar os outros membros.

彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。

Tom amarrou os membros de Mary com fita adesiva.

トムはメアリーの手足を粘着テープで縛った。

Todos os membros do nossos clube, exceto eu, são homens.

うちのクラブはわたし以外、全員男です。

Alguns membros concordam conosco, alguns não; outros não manifestaram suas opiniões.

我々に同意する人、しない人、意見を控えている人とさまざまです。

Nós agitamos bandeiras para saudar os membros de nosso time de baseball.

私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。

Mas, com membros pequenos, não consegue escalar muros altos, nem atravessar estradas movimentadas.

‎だが彼らに壁は越えられず‎― ‎道路も渡れない

Nós gostaríamos de dar uma festa de boas-vindas para os novos membros quando for conveniente para eles.

彼らの都合が合う日に新歓コンパをしたいと思います。