Examples of using "Dizem" in a sentence and their japanese translations:
こう言う人もいれば、ああ言う人もいる。
彼女は病気だと言われている。
言われたようにせよ。
雨が降るそうだ。
噂では勉強が嫌いだそうだ。
ホメロスは盲目であったと言われている。
彼は病気だそうだ。
あの人たちは私のことをおばあちゃんだと言う。
新しいレストランが出来たそうだ。
彼はまだ生きているそうだ。
その家には幽霊が出るといわれる。
彼女はドイツで生まれたそうだ。
- 彼はとてもお金持ちだそうです。
- 彼はたいへん金持ちだそうだ。
「愛は盲目」と言われる。
あなたの言う事が果たして事実なのか調べてみよう。
そんなこという人、嫌いです。
この家には幽霊が出るそうだ。
あの映画は面白いのだそうだ。
- 彼は名医だそうだ。
- 彼はよいお医者さんだと言われている。
彼はイギリスにいるそうだ。
時は金なりとは至言である。
- 彼は秘密を知っているといわれている。
- 彼はその秘密を知っていると言われている。
彼はまだパリにいるそうです。
- 彼らが何を言おうと気にしない。
- 彼らが何と言おうときにしない。
- あの人たちが何言ったって、別に気にならないよ。
彼は若い頃音楽家だったといううわさだ。
この古い屋敷には幽霊が出るそうだ。
彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
あの人たちは私のことをおばあちゃんだと言う。
彼女はいいお医者さんなんだって。
準備が大事だと言うだろ
人生は儚いよ、と人は言う。
近いうちに地震があるといううわさだ。
あいつが何を言おうが僕は気にしない。
彼は、他人の言葉に無関心です。
人々が危機は去ったと言っています。
- 彼女は料理がうまいそうだ。
- 彼女は料理が上手だそうだ。
東京はとても安全な都市であると言われています。
タコはまるで 宇宙人のようだ
科学者によれば、色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ。
- 意外だねー。
- マジか。
７は運のよい数だと言われる。
彼女はフランスで一番のテニス選手だと言われている。
初恋を忘れることはないと言われている。
他人のいうことを気にかけるな。
この人は、車を盗んだといわれている人です。
どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
彼女はご主人と性格が合わないそうよ。
彼が亡くなってから２年になるそうだ。
フランス語は習得が容易だと言う人もいる。
あの美術館にはピカソが１枚とルノワールが３枚あるそうだよ。
犬は人間の最良の友だといわれている。
「『ドリー』も『ガールフレンド』も私には 性の悦びを感じる権利があって
捨てる神あれば 拾う神ありだ
彼女はこの世の中で最も親切な女だと言う。
「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。
バイキングのほうがコロンブスより先にアメリカを発見したと言われている。
見る事は信じる事だといわれる。
スカート似合わないってよく言われる。
男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
この人は、車を盗んだといわれている人です。
ヘビの頭を抑えられれば 体を制御できる
男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
肉には白ワインよりも赤ワインのほうが合うと言われています。
- 「あばたもえくぼ」って言うからね。
- 「愛は盲目」と言われる。
「インフルエンザと比べる人が多すぎますが、
奇妙な事に、彼は死んだと言われている人に会った。
ケイトは天才で前途有望だと、みんな言っています。
彼はとてもお金持ちだそうです。
- 私立の学校は公立よりいいんだって。それって本当？
- 公立校より私立の方が優秀なんだってさ。本当なの？
アンは彼らの指導者であると言われている。
日本人は信仰心が足りないと諸外国からよく言われている。
日本人は知り合いには親切だが、そうでない人に対しては冷淡だと言われています。
人生における大きな喜びは、あなたはできないと人が言うことをすることである。
- 彼は若い頃音楽家だったといううわさだ。
- 彼は若い時は音楽家だったという噂です。
専門家は この凶暴な虫も 人を襲う気はないと言います
友達はいつも僕のこととても落ち着いてるって言うけれど、家族にはいつもいらいらしているって言われるんだ。
三人寄れば文殊の知恵って言うだろ。みんなで考えれば、いい案が浮かぶかもしれないよ。
「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。