Translation of "Ausentes" in Japanese

Os ausentes estão sempre errados.

いない者がいつも悪者になる。

Metade dos estudantes estão ausentes.

学生の半数は欠席している。

Há dois alunos ausentes hoje.

今日は二人の生徒が欠席している。

Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias.

おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。

Havia um bom tanto de estudantes ausentes da aula hoje.

- 今日は授業を欠席した学生が多かった。
- 今日の授業を欠席した学生は多かった。

Com tantas pessoas ausentes nesta semana, não pudemos completar o projeto.

今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。

Como temos muitos ausentes por causa da gripe, nos foi dito que a partir de amanhã as salas de aulas estarão temporariamente fechadas por 3 dias.

インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。