Translation of "Projeto" in Hungarian

O nosso projeto falhou.

A tervünk kútba esett.

Eis um grande projeto.

Ez egy nagy projekt.

- Você não vai terminar este projeto.
- Vocês não vão terminar esse projeto.
- Você não irá terminar este projeto.

Ezt a projektet nem fogod befejezni.

A companhia abandonou aquele projeto.

A vállalat letett a tervről.

Como está indo o projeto?

Hogy halad a projekt?

Este é o meu projeto preferido.

Ez a kedvenc projektem.

Esse é o meu último projeto.

Ez az utolsó projektem.

Este é o primeiro projeto no bairro.

Ez az első ilyen projekt a szomszédságban.

Sinto muito, mas sou contra esse projeto.

Sajnálom, de én ellenzem ezt a projektet.

Estou orgulhoso de estar trabalhando neste projeto.

Büszke vagyok arra, hogy ezen a projekten dolgozhatok.

Estou orgulhoso de fazer parte deste projeto.

Büszke vagyok rá, hogy a része vagyok ennek a projektnek.

A viabilidade do projeto precisa ser estudada.

Tanulmányozni kell a projekt megvalósíthatóságát.

Gostaria de falar com o coordenador deste projeto.

Szeretnék beszélni ennek a tervezetnek a koordinátorával.

- Não devemos permitir que esses problemas afetem o projeto.
- Nós não devemos permitir que esses problemas afetem o projeto.

Nem szabad hagynunk, hogy ezek a problémák kihassanak a projektre.

Deve-se manter absoluto sigilo sobre nosso novo projeto.

Az új tervünknek abszolút titokban kell maradni.

Há muitos livros digitais gratuitos disponíveis para download no Projeto Gutenberg.

A Gutenberg Projektben nagyon sok digitális könyvet lehet ingyen letölteni.

Sentenças depois desse ID são sentenças adicionadas pelos contribuidores do Projeto Tatoeba.

Eme azonosítón túli mondatokat a Tatoeba közreműködői adták hozzá.

Este é o novo projeto de melhoria de estradas de 77 milhões de libras,

Ez pedig az új, 77 millió fontos közúthálózat-fejlesztési terv,

O Projeto Tatoeba, que se pode encontrar on-line em tatoeba.org, trabalha na criação de um grande banco de dados com frases-exemplo traduzidas em muitas línguas.

A Tatoeba projekt, amely megtalálható az interneten a tatoeba.org oldalon, azon dolgozik, hogy létrejöjjön egy nagy adatbázis mondatokból és azok sok-sok nyelvű fordításából.