Translation of "Ajudado" in Japanese

Estou contente que tenha me ajudado.

私はあなたが助けてくれて嬉しく思っている。

Um amigo de verdade teria me ajudado.

真の友であったら、私を助けてくれただろう。

Estou feliz de poder tê-lo ajudado.

- 力になれてよかったです。
- お役に立ててよかったです。

- Você deveria tê-lo ajudado a fazer o trabalho.
- Deverias tê-lo ajudado a fazer o trabalho.

君は彼の仕事を手伝うべきだった。

Eu tenho ajudado malaios e outros asiáticos do sudeste

私はマレーシア人や東南アジアの人達に

Se eu soubesse do plano, eu poderia tê-lo ajudado.

もし計画について知っていたら、私は彼の手助けができたのに。

Se meu irmão não tivesse ajudado, eu teria me afogado.

私の兄の助けがなかったら、私は溺れ死んでいたであろう。

Teria sido gentil se você tivesse me ajudado um pouco.

少しでも手伝ってくれたらよかったのに。