Translation of "Feliz" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Feliz" in a sentence and their japanese translations:

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Sou feliz.
- Estou feliz.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せです。
- 幸せです。

- Feliz aniversário!
- Feliz aniversário.

- 誕生日おめでとうございます。
- 誕生日、おめでとう。
- お誕生日おめでとうございます。

- Feliz Páscoa!
- Feliz Páscoa.

- イースターおめでとう。
- 復活祭、おめでとうございます。

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Estou contente.
- Sou feliz.
- Estou feliz.
- Me sinto feliz.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- うれしい!
- 私は幸せです。
- 幸せです。

- Eu sou feliz.
- Sou feliz.
- Me sinto feliz.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せに感じる。
- 私は幸せです。

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Sou feliz.

- 私は幸福です。
- 私は幸せです。

- Ele é feliz.
- Ela está feliz.
- Ela é feliz.

彼女は幸せです。

- Estou tão feliz.
- Eu sou tão feliz.
- Estou muito feliz.
- Eu sou muito feliz.

僕はとてもうれしい。

- Sinto-me feliz.
- Eu me sinto feliz.
- Me sinto feliz.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せに感じる。

- Tony era feliz.
- Tony estava feliz.

トニーは幸せでした。

- Tom estava feliz.
- Tom era feliz.

トムは幸せだった。

- Ela está feliz.
- Ela é feliz.

彼女は幸せです。

- Ele é feliz.
- Ele está feliz.

彼は幸せだ。

- Você era feliz?
- Você estava feliz?

幸せだった?

- Feliz ano novo!
- Feliz Ano Novo!

- 明けましておめでとう。
- 新年おめでとうございます。
- よいお年を。
- あけましておめでとうございます。
- あけおめ!

- Você está feliz?
- Você é feliz?

- 君は幸せですか。
- あなたは幸せですか?

- Tom está feliz.
- Tom é feliz.

トムは幸せだ。

Feliz aniversário!

お誕生日おめでとうございます。

Feliz Halloween!

ハローウィンおめでとう。

Feliz Natal!

メリークリスマス!

Feliz Páscoa!

イースターおめでとう。

Sou feliz.

私は幸せです。

- Fiquei muito feliz.
- Eu fiquei muito feliz

私はとても幸福に感じた。

- Estou feliz o bastante.
- Estou bastante feliz.

- 十分に幸せだ。
- 十分幸せだよ。

- Estou muito feliz.
- Eu sou muito feliz.

- 僕はとてもうれしい。
- 私はとても幸福です。
- わたしはとても楽しい。
- 私はとっても嬉しいです。
- すごくうれしいです。
- めっちゃ幸せ。

- Jane parece feliz.
- Jane parece estar feliz.

- ジェーンは幸福そうです。
- ジェーンは楽しそうだ。
- ジェーンは幸せそうです。

- Eu sou extremamente feliz.
- Eu estou extremamente feliz.

- すごくうれしいです。
- めっちゃ幸せ。

- Feliz dia das mães!
- Feliz Dia das Mães!

幸せな母の日!

- O Tom parecia feliz.
- O Tom pareceu feliz.

トムは幸せそうだった。

- Você é feliz, Tom?
- Você está feliz, Tom?

- トム、君は幸せかい?
- 幸せかい、トム?

- Tom estava muito feliz.
- Tom era muito feliz.

トムはとても幸せだった。

Ken é feliz.

ケンは幸福です。

Feliz ano novo!

- 明けましておめでとう。
- 新年おめでとうございます。
- よいお年を。
- あけましておめでとうございます。
- あけおめ!

Estou meio feliz.

ま、ちょっと幸せだ。

Feliz aniversário Aiba!

- お誕生日おめでとう相葉ちゃん!
- お誕生日おめでとう、相葉ちゃん!

Ele está feliz.

彼は幸せだ。

Ela ficou feliz.

- 彼女は幸福になった。
- 彼女は幸せになった。

Ele parece feliz.

- 彼は幸福であるようだ。
- 彼は幸せそうだ。

Tom está feliz?

- トムは喜んでる?
- トムは満足してる?

Você parece feliz.

嬉しそうだね。

Feliz Natal, Tatoeba!

Tatoeba、メリー・クリスマス!

Ele é feliz.

彼は幸せだ。

Ken parece feliz.

健は楽しそうに見える。

Feliz aniversário, Muiriel!

お誕生日おめでとうムーリエル!

Emi parece feliz.

エミは幸せそうに見えます。

Ela é feliz.

彼女は幸せです。

Tom parecia feliz.

トムは幸せそうだった。

Estás feliz agora?

- これで満足ですか?
- これで気が済んだ?

- Você aparenta estar feliz hoje.
- Você parece feliz hoje.

- 今日はあなたは楽しそうですね。
- 今日あなたは楽しそうですね。
- 君は今日明るい顔をしている。
- 今日はなんだか嬉しそうだね。

- Tom parece estar muito feliz.
- Tom parece muito feliz.

- トムはとても幸せそうだ。
- トム、とっても嬉しそう。

- Estou feliz por encontrá-los.
- Estou feliz por encontrá-lo.
- Estou feliz por encontrá-la.

お会い出来てうれしいです。

- Eu ficarei feliz em ajudá-lo.
- Eu ficarei feliz em ajudá-la.
- Eu ficarei feliz em te ajudar.
- Ficarei feliz em te ajudar.
- Ficarei feliz em ajudá-la.

- 喜んでお手伝いしますよ。
- よろこんでお手伝いしましょう。

- Eu acho que ele é feliz.
- Creio que ele é feliz.
- Acredito que ele é feliz.
- Eu acho que ele está feliz.
- Eu acredito que ele seja feliz.

彼は幸福だと思います。

- Eu acho que ele é feliz.
- Creio que ele é feliz.
- Acredito que ele é feliz.
- Eu acho que ele está feliz.

- 彼は幸福だと思います。
- 彼は幸せだと思う。

- Ela deve estar muito feliz.
- Ela deve ser muito feliz.
- Ela há de estar muito feliz.

彼女は幸せの絶頂ってところだね。

- Parece que ele é feliz.
- Parece que ele está feliz.

彼は幸福であるようだ。

- Estava feliz em vê-lo.
- Fiquei feliz em vê-lo.

彼と会ったのが幸いだった。

- Tom aparenta estar muito feliz.
- Tom demonstra estar muito feliz.

- トムはとても幸せそうだ。
- トム、とっても嬉しそう。

- Eu acho que ele é feliz.
- Acredito que ele é feliz.
- Eu acho que ele está feliz.
- Eu acredito que ele seja feliz.

彼は幸福だと思います。

- Eu acho que ele é feliz.
- Acredito que ele é feliz.
- Eu acho que ele está feliz.

彼は幸福だと思います。

Carl parecia muito feliz.

カールはとても嬉しそうだった。

Bob era muito feliz.

- ボブはとても幸福だった。
- ボブはとても幸せだった。

O menino ficou feliz.

その少年は幸せになった。

Ela parece estar feliz.

彼女は幸福そうに見える。

Ele parecia muito feliz.

彼はとてもうれしそうに見えました。

Nunca estive tão feliz.

こんな幸せであったことがない。

Estou muito feliz agora.

今とても幸せだ。

Tom não está feliz.

トムはうれしくないです。

Ela o fez feliz.

彼女は彼を幸せにしました。

Ela me faz feliz.

彼女は私を幸せにしてくれる。

Não estou tão feliz.

私はそれほど幸せではありません。

Ele parece bem feliz.

- 彼はとても幸福そうだ。
- 彼はとても幸せそうだ。

Tenha um feliz Natal!

- クリスマスおめでとうございます。
- 楽しいクリスマスを。

Feliz dia do Canadá!

カナダデーおめでとう!

Feliz 4 de julho!

アメリカ独立記念日おめでとうございます!

Eu te farei feliz.

- 僕が君を幸せにするよ。
- 僕は君を幸せにする。
- 君を幸せにします。

Eu estava feliz ontem.

私は昨日幸せでした。