Translation of "Afiadas" in Italian

As suas folhas extremamente afiadas cortam como lâminas.

I suoi affilati bordi seghettati sono taglienti come una sega.

Espero que a corda aguente contra as arestas afiadas.

Spero solo che la corda resista a quei bordi affilati.

O problema é que as arestas são muito afiadas.

Il punto è che molti di questi bordi sono affilati come rasoi.

O problema é que estas rochas afiadas podem cortar a corda.

Ma le rocce sono affilate come lame e taglierebbero la corda.

Neste tipo de descidas de rapel, temos de ter algo que proteja a corda das rochas afiadas.

Quando ci si cala così, serve qualcosa che protegga la corda dalle rocce.