Translation of "Rumor" in German

Infelizmente aquele rumor é verdadeiro.

Leider stimmt dieses Gerücht.

Obviamente, esse rumor é falso.

Das Gerücht ist offensichtlich nicht wahr.

Isso é apenas um rumor.

Das ist nur ein Gerücht.

O rumor é apenas verdadeiro demais.

Das Gerücht ist nur zu wahr.

- Ele negou o rumor.
- Ele refutou o boato.

- Er entkräftete das Gerücht.
- Er hat das Gerücht von sich gewiesen.

O rumor é que eles vão se casar.

Es geht das Gerücht, dass sie heiraten werden.

- O rumor já se espalhou.
- O boato já se espalhou.

- Das Gerücht hat bereits die Runde gemacht.
- Das Gerücht hat schon die Runde gemacht.

- Eu acho que esse rumor é verdade.
- Acho que esse boato é verdadeiro.

Ich denke, dass das Gerücht wahr ist.

- Quase todos os estudantes acreditaram no rumor.
- Quase todos os estudantes acreditaram no boato.

Fast alle Studenten glaubten das Gerücht.