Translation of "Moderação" in German

Vida sem moderação conduz à miséria.

Ein maßloses Leben führt ins Elend.

- Ele vive com moderação.
- Ele vive economicamente.

Er lebt sparsam.

A moderação é riqueza natural, o luxo é pobreza artificial.

Genügsamkeit ist natürlicher Reichtum, Luxus ist künstliche Armut.

- A moderação faz a duração.
- Vida moderada é vida sem perigo.

Ein maßvolles Leben ist ein ungefährliches Leben.

Eu não tenho nada contra austeridades; mas tudo com moderação e propósito!

Ich habe nichts gegen Sparmaßnahmen, aber alles mit Maß und Ziel!

- Em tudo deve haver moderação.
- Há para tudo uma justa medida.
- Há um limite nas coisas.

Es ist ein Maß in den Dingen.