Examples of using "Natural" in a sentence and their german translations:
Es ist auf natürliche Weise dazu gekommen.
Es sieht nicht immer natürlich aus.
Schau, ein perfekter, natürlicher kleiner Raum.
Er starb eines natürlichen Todes.
Sei x eine ganze natürliche Zahl.
Das ist eine ganz natürliche Reaktion.
Das ist in der Tat ein guter natürlicher Unterschlupf.
Wir bauen uns eine feine, natürliche Matratze.
Wir haben aber einen natürlicheren Zustand erwartet
- Sie besuchten das naturgeschichtliche Museum.
- Sie besuchten das Museum für Naturgeschichte.
Das ist ein guter und natürlicher Satz.
Schwarzwälder Kirschtorte ist ein natürliches Aphrodisiakum.
Ein natürliches Schutzschild.
Eigentlich ist dies eine natürliche Selektion
Auf diese Weise an vielen Stellen in der natürlichen Umgebung
nervt sie sogar in ihrer natürlichen Umgebung
Ein Regenbogen ist ein Naturphänomen.
Niemand hat eine natürliche Immunität zu ihm.
Isaac Newton war ein englischer Naturphilosoph.
Erdgas ist ein wichtiger Rohstoff.
Es beseitigt Schädlinge auf natürliche Art...
unser natürlichstes Recht, diese Fragen zu stellen
Kurz gesagt, es ist sehr natürlich, ein Erdbeben zu haben
über Wissenschaft, Technologie, Natur und Geschichte.
Ich meine, sie waren einfach in der natürlichen Welt.
Schwarzwälder Kirschtorte ist ein natürliches Aphrodisiakum.
Der Mond der Erde ist ein natürlicher Satellit.
Der Mond ist ein sogenannter Trabant.
Sich in der eigenen Muttersprache natürlich auszudrücken ist leicht; in einer Fremdsprache drückt man sich aber leicht unnatürlich aus.
Wir haben seinen Erfolg als selbstverständlich vorausgesetzt.
Kohle und Erdgas sind natürliche Brennstoffe.
Der Mond ist der einzige natürliche Satellit der Erde.
Die Zahl e ist die Basis des natürlichen Logarithmus.
Es ist nicht einfach, natürlich im Radio zu reden.
Es gibt ein natürliches GPS, das wir bei Walen und Fledermäusen kennen
Er kam auf mich zu. Mein natürlicher Instinkt ist,
Genügsamkeit ist natürlicher Reichtum, Luxus ist künstliche Armut.
Sie sehen dort solche Blumen, die dort in natürlicher Umgebung wachsen
Es kann sein, dass der Satz nicht natürlich klingt, doch er ist korrekt.
Maria isst nur Vollwertkost. Sie sagt, die sei sehr gesund.
Windenergie ist ein gutes Beispiel einer natürlichen Energiequelle.
Die Fibonacci-Zahlen treten in der Natur häufig auf.
Gravitation ist die Naturkraft, mit der sich Gegenstände gegenseitig anziehen.
Die „Philosophiae Naturalis Principia Mathematica“ wurden 1687 von Isaac Newton veröffentlicht.
Alle Menschen haben irgendein natürliches Talent; die Frage ist nur, ob sie es auch verwenden können.
Naturkatastrophen oder Krankheitsepidemien können die gesamte Population schnell auslöschen.
Die Jahreszeiten zu beschauen, heißt zu meditieren, heißt die Veränderung und das Unerwartete als einen natürlichen Teil des Lebens zu akzeptieren.
Nach der genauen Bedeutung des Ausdrucks existierte wahre Demokratie niemals. Es ist gegen die natürliche Ordnung, dass eine Majorität regieren würde und die Minorität regiert würde.
Rückblickend ist nicht alles schöner, man weiß nur die vielen kleinen Momente zu schätzen, welche man vorher für selbstverständlich gehalten hat.
Ich empfehle, muttersprachliche Sätze beizutragen, denn bei diesen kann man auch davon ausgehen, dass sie natürlich klingen.
Nur gegen ihren natürlichen Wortschatz kämpfend, lernen die Kinder die sie umgebende Sprache zu sprechen, auf Kosten der ständigen Korrektur der Umwelt.
Nachdem sie einige Zeit unter den Elfen des Waldes gelebt hatte, fand Maria es natürlicher, sich nicht gehend, sondern tanzend fortzubewegen, nicht zu reden, sondern in schönen Reimen zu singen.
Johannes wurde als Findelkind auf den Stufen einer Kirche ausgesetzt und gefunden. Tom und Maria nahmen ihn bei sich auf und waren ihm liebende Eltern; doch eines Tages tauchte seine leibliche Mutter wieder auf.
Der Unterschied zwischen einer natürlichen Sprache und einer künstlich geschaffenen besteht jedoch darin, dass, während in ersterer ausschließlich jene Formen, welche sich bei guten Schriftstellern finden, zu gebrauchen und logischere nicht gestattet sind, in einer künstlich geschaffenen jeder das Recht hat, eine logischere Form zu verwenden, auch wenn dies bis dahin niemand tat, und er kann überzeugt sein, dass, wenn seine Form tatsächlich gut ist, sie bald viele Nachmacher finden und nach und nach die weniger logische, alte, wenngleich diese bisher häufiger gebraucht wurde, verdrängen wird.