Translation of "Males" in German

Dos dois males, escolha o menor!

Von zwei Übeln wähle das kleinere!

As mulheres e o vento são males necessários.

Frauen und Wind sind notwendige Übel.

O dinheiro é a raiz de todos os males.

- Geld ist der Ursprung allen Übels.
- Geld ist die Wurzel allen Übels.

Para todos os males, há dois remédios: o tempo e o silêncio.

Zeit und Stille heilen alle Wunden.

Um exército é uma nação dentro da nação. É um dos males de nosso tempo.

Die Armee ist ein Staat im Staat, sie ist eines der Übel unserer Zeit.

Uma coleção de pensamentos deve ser uma farmácia na qual se encontra remédio para todos os males.

Eine Sammlung von Gedanken sollte einer Apotheke gleichen, wo man für jedes Gesundheitsproblem Arzneien finden kann.