Translation of "Raiz" in German

O prazer é a raiz da dor.

Das Vergnügen ist die Quelle des Schmerzes.

A raiz quadrada de quatro é dois.

Die Quadratwurzel von vier ist zwei.

Qual é a raiz quadrada de 100?

Was ist die Quadratwurzel aus 100?

- A avareza é a raiz de todo o mal.
- A ganância é a raiz de todo o mal.

Gier ist die Wurzel allen Übels.

Imaginação é a raiz de toda a civilização.

Vorstellungskraft ist die Grundlage jeglicher Zivilisation.

O dinheiro é a raiz de todos os males.

- Geld ist der Ursprung allen Übels.
- Geld ist die Wurzel allen Übels.

As palavras são formadas basicamente por raiz e desinência.

Die Wörter bestehen im Allgemeinen aus Stamm und Endung.

A avareza é a raiz de todo o mal.

Gier ist die Wurzel allen Übels.

A pobreza é a raiz de todo o mal.

Armut ist die Wurzel allen Übels.

A falta de dinheiro é a raiz de todo mal.

- Geldmangel ist die Wurzel allen Übels.
- Alles Böse entspringt dem Mangel an Geld.

O estudante respondeu: "A raiz quadrada de 256 é dezesseis."

Der Schüler antwortete: „Die Quadratwurzel von 256 ist 16.“

O amor ao dinheiro é a raiz de todo o mal.

- Die Liebe zum Geld ist die Wurzel allen Übels.
- Geldliebe ist die Wurzel allen Übels.

O professor lhe perguntou: "Qual é a raiz quadrada de 256?"

Der Lehrer fragte ihn: „Was ist die Quadratwurzel von 256?“

- A falta de dinheiro é a raiz de todo mal.
- A falta de dinheiro é a raíz de todo o mal.

- Geldmangel ist die Wurzel allen Übels.
- Alles Böse entspringt dem Mangel an Geld.