Translation of "Canções" in German

Gosto de cantar canções.

- Ich singe gerne.
- Ich singe gern.

Vamos cantar algumas canções alegres.

Singen wir ein paar lustige Lieder!

Queremos aprender algumas canções espanholas.

Wir wollen gern ein paar spanische Lieder lernen.

Eu não conheço nenhuma das canções.

- Ich kannte keines der Lieder.
- Ich habe keinen der Songs gekannt.

Ela também sabia um monte de canções.

Sie kannte auch viele Lieder.

Quais canções famosas vocês gostariam de ter composto e por quê?

Welche berühmten Lieder hättet ihr gerne komponiert, und warum?

Canções de morte famosas, por arquibancadas famosas, todo esse tipo de coisa.

berühmte Todeslieder, für berühmte letzte Stände, all diese Dinge.

Sem música, a vida seria um erro. Os alemães imaginam até Deus cantando canções.

Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum. Der Deutsche denkt sich selbst Gott liedersingend.

- A Alemanha é o único país onde os cantores Schlager se parecem com as canções.
- A Alemanha é o único país onde os cantores de música pimba se parecem com as canções.

Deutschland ist das einzige Land, in dem die Schlagersänger so aussehen wie ihre Lieder.

- Eu sei algumas músicas em francês.
- Eu conheço algumas músicas francesas.
- Eu sei algumas canções em francês.

Ich kenne einige französische Lieder.

O único componente internacional desta competição de canções é o sotaque com o qual os participantes cantam em inglês.

Die einzige internationale Komponente bei diesem Liederwettbewerb ist der Akzent, mit dem die Teilnehmer auf Englisch singen.

Para alguns dos personagens que ele canta em suas canções, Tom se inspirou em uma série de retratos feitos por sua primeira esposa, que era fotógrafa, os quais mostravam mendigos e flagelados.

Zu einigen der Figuren, die er in seinen Liedern besingt, wurde Tom durch eine Serie von Bildern seiner ersten Frau, einer Fotografin, inspiriert, die Bettler und Obdachlose zeigten.

Era uma vez uma pequena fada, muito amada pelas crianças. Ela gostava de brincar com os pássaros e os animais na floresta, e cantar canções ou tocar sua flauta; às vezes, ela visitava a aldeia, onde os seres humanos viviam, e corria e brincava com os meninos e meninas de sua preferência.

Sie sang ein Lied.