Translation of "Voltava" in French

Eu parei no supermercado quando voltava para casa.

- Je m'arrêtai au supermarché sur le chemin de la maison.
- Je me suis arrêté au supermarché sur le chemin de la maison.

Enquanto voltava para casa, vi um pássaro branco.

En rentrant à la maison, j'ai vu un oiseau blanc.

O mar voltava com ternura para nós seus olhos glaucos.

La mer nous regardait de son œil tendre et glauque.

Ele foi atacado quando voltava para casa tarde da noite.

Il a été agressé alors qu'il rentrait chez lui tard dans la nuit.

Eu fiz algumas compras para o Natal enquanto voltava para casa.

J'ai fait quelques courses pour Noël sur le chemin du retour.

Um estranho apalpou os seios da Mary quando ela voltava para casa.

En rentrant, Marie s’est fait toucher les seins par un inconnu.

Roubaram a bolsa da minha irmã quando voltava para casa ontem à noite.

Ma sœur s'est fait voler son sac en rentrant chez elle hier soir.