Translation of "Casa" in French

0.025 sec.

Examples of using "Casa" in a sentence and their french translations:

Casa!

Maison !

Nossa casa é vossa casa.

Notre maison est la vôtre.

- Olhe aquela casa.
- Olha aquela casa.
- Olhem aquela casa.

Regarde cette maison.

- Que casa bonita!
- Que casa linda!

Quelle belle maison !

- Vão para casa.
- Vá para casa.

- Rentrez à la maison.
- Rentre à la maison.
- Rentre chez toi.
- Rentrez chez vous.

- Estás em casa?
- Você está em casa?
- Vocês estão em casa?

- Es-tu chez toi ?
- Êtes-vous chez vous ?
- Es-tu chez nous ?
- Es-tu chez moi ?
- Êtes-vous chez nous ?
- Êtes-vous chez moi ?
- Es-tu à la maison ?
- Êtes-vous à la maison ?

- Eles alugaram uma casa.
- Elas alugaram uma casa.
- Alugaram uma casa.

- Ils louèrent une maison.
- Elles louèrent une maison.

- Estou vendo uma casa.
- Eu vejo uma casa.
- Vejo uma casa.

Je vois une maison.

- Corri para casa.
- Eu corri para casa.

- Je filai à la maison.
- Je me suis précipité à la maison.

- Que casa infernal!
- Que inferno de casa!

Quelle maison infernale !

- Vou ficar em casa.
- Ficarei em casa.

- Je resterai à la maison.
- Je resterai chez moi.

A minha casa é a sua casa.

- Ma maison est ta maison.
- Ma maison est la tienne.

- Tenho uma casa.
- Eu tenho uma casa.

J'ai une maison.

- Vivemos em uma casa.
- Moramos numa casa.

Nous vivons dans une maison.

- Estás em casa?
- Você está em casa?

- Nous avons facilement deviné le mot de passe.
- Tu es chez toi ?

- Eu fico em casa.
- Fico em casa.

Je reste à la maison.

- Amanhã ficarei em casa.
- Ficarei em casa amanhã.
- Eu ficarei em casa amanhã.
- Amanhã eu ficarei em casa.

- Je resterai à la maison demain.
- Je resterai à la maison demain.

- Saí voando de casa.
- Eu saí correndo de casa.
- Saí correndo de casa.

- Je me précipitai hors de la maison.
- Je sortis précipitamment de ma maison.

- Eu amo minha casa.
- Eu amo a minha casa.
- Amo a minha casa.

- J'adore ma maison.
- J'aime ma maison.

- Aquela casa pertence a mim.
- Aquela casa é minha.
- Aquela casa me pertence.

- Cette maison m'appartient.
- Cette maison est à moi.

- Quem mora nesta casa?
- Quem mora nessa casa?

Qui vit dans cette maison ?

- Ninguém mora nessa casa.
- Ninguém mora nesta casa.

- Personne n'habite dans cette maison.
- Personne ne vit dans cette maison.

- Estamos indo para casa.
- Estamos indo em casa.

On rentre chez nous.

Você irá para casa e ficará em casa.

- Vous irez chez vous et y resterez.
- Tu iras chez toi et y resteras.

- Vi uma bela casa.
- Vi uma casa bonita.

J'ai vu une belle maison.

- Tem alguém em casa?
- Alguém está em casa?

- Quelqu'un est-il là ?
- Y a-t-il quelqu'un ?
- Y a-t-il quelqu'un dans la maison ?

- Esta casa está enfeitiçada.
- Esta casa é assombrada.

Cette maison est hantée.

- Elas estão em casa.
- Eles estão em casa.

- Ils sont à la maison.
- Elles sont à la maison.

- Tom está na casa.
- Tom está em casa.

- Tom est chez lui.
- Tom est à la maison.

- Eu cresci nesta casa.
- Eu cresci nessa casa.

J'ai grandi dans cette maison.

- Vocês limparam a casa.
- Você limpou a casa.

Vous avez nettoyé la maison.

- Vou para casa.
- Estou indo para minha casa.

Je vais chez moi.

- Aquela casa é famosa.
- Essa casa é famosa.

Cette maison est célèbre.

- Estou vendo a casa.
- Eu vejo a casa.

Je vois la maison.

- Venham aqui em casa.
- Venha aqui em casa.

Venez chez nous.

- Estou em casa sozinho.
- Estou sozinho em casa.

Je suis assis seul, à la maison.

- Vou ficar em casa hoje.
- Hoje, eu estou em casa.
- Hoje fico em casa.
- Eu ficarei hoje em casa.

Je resterai à la maison aujourd'hui.

- Esta é minha casa.
- Essa é a minha casa.
- Esta é a minha casa.

C'est ma maison.

- Eu adorei sua casa.
- Eu adorei a sua casa.
- Eu adoro a sua casa.

- J'adore votre maison.
- J'adore ta maison.

- Nós temos lição de casa.
- Nós temos trabalho de casa.
- Temos trabalho de casa.

Nous avons des devoirs.

Estou em casa.

Je suis à la maison.

Errei de casa.

Je me suis trompé de maison.

Saí da casa.

- Je suis sorti de la maison.
- Je sortais de la maison.
- Je sortis de la maison.

Vá para casa.

- Rentre chez toi.
- Rentrez chez vous.
- Va à la maison !

Chegue em casa.

Arriver à la maison.

Vou para casa.

J'arrive chez moi.

Ligue para casa!

- Appelez chez moi !
- Appelle à la maison !
- Appelez chez vous !
- Appelez chez nous !
- Appelez chez lui !
- Appelez chez eux !
- Appelle chez moi !
- Appelle chez toi !
- Appelle chez lui !
- Appelle chez eux !
- Appelle chez nous !

Corra para casa.

- Dépêche-toi d'aller chez toi !
- Dépêchez-vous d'aller chez vous !

Vão para casa.

Rentrez à la maison.

Vamos para casa!

- Rentrons à la maison !
- Allons à la maison !

Fique em casa.

Reste à la maison.

A casa desabou.

La maison s'est effondrée.

Que casa bonita!

Quelle belle maison !

Corri para casa.

J'ai couru à la maison.

Revistem a casa!

- Fouille la maison !
- Fouillez la maison !

Fique na casa.

- Reste dans la maison.
- Restez dans la maison.

Estamos em casa.

Nous sommes à la maison.

Venha para casa.

Viens à la maison.

Não tenho casa.

Je n'ai pas de maison.

Tom tem casa.

Tom a une maison.

Vá pra casa.

Rentre chez toi.

Volta para casa.

- Reviens à la maison.
- Revenez à la maison.
- Rentre à la maison.

Vamos pra casa?

Et si nous retournions à la maison ?

Ficarei em casa.

- Je resterai à la maison.
- Je resterai chez moi.

- Você vai ficar em casa?
- Você ficará em casa?

Tu restes à la maison ?

- Você vai ficar em casa.
- Você ficará em casa.

Tu resteras chez toi.

- Sua casa tem elevador?
- Sua casa tem um elevador?

Votre maison a-t-elle un ascenseur ?

- Ela está em casa?
- Ela se encontra em casa?

- Est-elle chez elle ?
- Est-elle chez nous ?
- Est-elle à la maison ?

- Eles moram numa casa.
- Eles moram em uma casa.

Ils habitent dans une maison.

- Ninguém estava em casa.
- Não havia pessoas em casa.

- Personne n'était à la maison.
- Personne n'était chez moi.
- Personne n'était chez nous.

- Eu moro sozinho nessa casa.
- Moro sozinho nessa casa.

- Je vis seul dans cette maison.
- Je vis seule dans cette maison.

- Ele tem casa própria.
- Ele tem sua própria casa.

Il a sa propre maison.

- Esta é minha casa.
- Esta é a minha casa.

C'est ma maison.

- Passemos em sua casa.
- Vamos passar na casa dele.

Passons chez lui.

- Estou procurando uma casa.
- Eu estou procurando uma casa.

Je recherche une maison.

- A casa está pegando fogo!
- A casa está queimando!

- La maison est en flammes !
- La maison brûle !
- La maison brûle !
- La maison est en train de brûler !

Essa casa é muito melhor que a casa dele.

Cette maison est beaucoup mieux que sa maison.