Translation of "Natal" in Spanish

É Natal.

Es navidad.

Feliz Natal!

¡Feliz Navidad!

- Já é Natal de novo?
- Já é Natal novamente?
- Já é novamente Natal?

¿Ya es Navidad otra vez?

- Eu amo o Natal.
- Eu adoro o Natal.

- Amo la Navidad.
- Me encanta la Navidad.

Isso é Natal!

¡Esto es Navidad!

Amanhã é Natal.

Mañana es Navidad.

Feliz Natal, Tatoeba!

¡Feliz Navidad, Tatoeba!

Não é Natal.

No es Navidad.

- O Natal está chegando.
- O Natal está a chegar.

Está llegando Navidad.

Já é Natal aqui.

Ya es Navidad aquí.

Tenha um feliz Natal!

¡Que tengas una feliz Navidad!

Feliz Natal, meu amor!

- ¡Feliz Navidad, mi amor!
- ¡Feliz Navidad, amor mío!

Já chegou o Natal.

Ya llegó la Navidad.

O Natal estava chegando.

La Navidad se acercaba.

Hoje não é Natal!

¡Hoy día no es Navidad!

O Natal se aproxima.

La Navidad se acerca.

O Natal está chegando.

Pronto será Navidad.

Tom odeia o Natal.

Tom odia la Navidad.

- Eu lhe desejo um feliz Natal.
- Eu lhes desejo um feliz Natal.

Te deseo una feliz Navidad.

- O que vocês comem no Natal?
- O que você come no Natal?

¿Qué comes el día de Navidad?

- Quantos cartões de Natal você enviou?
- Quantos cartões de Natal vocês enviaram?

¿Cuántas tarjetas de Navidad has mandado?

- Você já montou a árvore de Natal?
- Já montaste a árvore de Natal?
- Vocês já montaram a árvore de Natal?

¿Has puesto ya el árbol de Navidad?

Chegarei no dia de Natal.

Llegaré el día de Navidad.

Já é Natal na Europa.

Ya es Navidad en Europa.

Decoremos a árvore de Natal.

Decoremos el árbol de Navidad.

O natal está perto, certo?

- La Navidad será pronto, ¿no es así?
- La navidad es luego, ¿cierto?

Eu não comemoro o Natal.

No celebro la Navidad.

Celebramos o Natal todo ano.

Festejamos la Navidad cada año.

Obrigado pelo presente de Natal.

Muchas gracias por su obsequio de navidad.

Passamos o Natal no Havaí.

Pasamos la Navidad en Hawái.

Odeio ficar sozinho no Natal.

- Aborrezco estar solo en Navidad.
- Detesto pasar la Navidad solo.

Feliz Natal pra todo mundo!

¡Feliz Navidad a todos!

Adoro as músicas de natal.

Me encantan las canciones navideñas.

- Sally deu-lhe um presente de Natal.
- Sally lhe deu um presente de Natal.

Sally le dio un regalo de Navidad.

- O que vocês costumam fazer no Natal?
- O que você costuma fazer no Natal?

¿Qué haces normalmente el día de Navidad?

Tom voltou à sua cidade natal.

Tom volvió a su pueblo natal.

Eles abandonaram a sua terra natal.

Ellos abandonaron su patria.

O Natal é uma festa bonita!

¡Navidad son unas bonitas fiestas!

Enterram-na em sua cidade natal.

Lo enterraron en su ciudad natal.

É o presente de Natal dele.

Es su regalo de Navidad.

Vamos decorar a árvore de Natal.

Decoremos el árbol de Navidad.

Neste país se comemora o Natal?

¿En este país se celebra la Navidad?

O natal é um feriado especial.

Navidad es un feriado especial.

Espero poder vê-lo no Natal.

Espero poder verte en Navidad.

A Geórgia é seu país natal.

Georgia es su país natal.

Ponhamos a árvore de Natal aqui.

Pongamos el árbol de Navidad aquí.

Quando começa a folga de Natal?

¿Cuándo empiezan las vacaciones de Navidad?

Eu não gosto mais do Natal.

Ya no me gusta la Navidad.

Dia 24 de dezembro é Natal.

El 24 de diciembre es Nochebuena.

O que você ganhou de Natal?

- ¿Qué te regalaron por Navidad?
- ¿Qué te regalaron para Navidad?

Com quem planeias passar o Natal?

¿Con quién planeas pasar la navidad?

Muitas pessoas comem peru no Natal.

Mucha gente come pavo en el día de Navidad.

Passei o Natal com minha família.

Pasé la Navidad con mi familia.

- Você come lagosta no Natal? Está falando sério?
- Vocês comem lagosta no Natal? Estão falando sério?

¿En serio? ¿Comes langosta en Navidad?

Mesmo no coração da sua cidade natal.

Justo en el corazón de su ciudad natal.

A escola estava de férias pelo Natal.

La escuela estaba de vacaciones por Navidad.

Sally deu-lhe um presente de Natal.

Sally le dio un regalo de Navidad.

Decoramos a árvore de Natal com luzes.

Decoramos el árbol de Navidad con luces.

Papai Noel, quero uma namorada de Natal.

- Papá Noel, me gustaría una novia por regalo.
- Viejo pascuero, para navidad quiero una polola.

O que você fez no último Natal?

¿Qué hiciste para la última Navidad?

Deu-me um belo presente de Natal.

Me dio un bonito regalo de Navidad.

Só faltam duas semanas para o Natal.

- Sólo faltan dos semanas para Navidad.
- Desde ahora estamos a sólo dos semanas de Navidad.

Vamos colocar a árvore de Natal aqui.

Pongamos el árbol de Navidad aquí.

O Natal cai num domingo este ano.

Este año, la navidad cae un día domingo.

Você já comprou seus presentes de Natal?

¿Has comprado ya los regalos de Navidad?

O inglês não é sua língua natal.

Inglés no es su primer idioma.

Vamos colocar a árvore de Natal ali.

Pongamos el árbol de Navidad acá.

Você já montou a árvore de Natal?

¿Has puesto ya el árbol de Navidad?

Só faltam três dias para o Natal.

Solo quedan unos tres días para Navidad.

Eu quero ver as fotos do Natal.

Quiero ver las fotos de la fiesta de Navidad.