Translation of "Supermercado" in French

- Fui ao supermercado.
- Eu fui ao supermercado.

- Je suis allé au supermarché.
- Je suis allée au supermarché.

Que supermercado grande!

Quel grand supermarché !

Fui ao supermercado.

Je suis allé au supermarché.

- Maria trabalha num supermercado.
- Maria trabalha em um supermercado.

Mary travaille dans un supermarché.

- Tem algum supermercado neste shopping?
- Há um supermercado neste shopping?
- Tem um supermercado neste shopping center?

Y a-t-il un supermarché dans ce centre commercial ?

Eu fui ao supermercado.

Je suis allé au supermarché.

O supermercado está aberto.

Le supermarché est ouvert.

Eu estava no supermercado.

J'étais au supermarché.

- Eu vou fazer compras no supermercado.
- Vou fazer compras no supermercado.

Je vais faire les courses au supermarché.

Existe um supermercado nas proximidades?

Y a-t-il un supermarché à proximité ?

Vendem-se ovos no supermercado.

Ils vendent des œufs au supermarché.

Nós temos um grande supermercado.

Nous disposons d'un grand supermarché.

Eu o procurei no supermercado.

Je l'ai recherché dans le supermarché.

Tem algum supermercado perto daqui?

Y a-t-il un supermarché près d'ici ?

- Em meu bairro tem um grande supermercado.
- Tem um grande supermercado no meu bairro.

Il y a un grand supermarché dans mon quartier.

Havia um supermercado trapaceiro neste filme

il y avait une épicerie tricheuse dans ce film

Ele administra um supermercado na cidade.

Il gère un supermarché en ville.

Onde fica o supermercado mais próximo?

Où est le supermarché le plus proche ?

Ela foi fazer compras no supermercado.

Elle est allée faire les courses au supermarché.

Eles estão comprando legumes no supermercado.

Ils achètent des légumes au supermarché.

Ewan está trabalhando no supermercado agora.

Ewan travaille au supermarché maintenant.

Você sabe onde fica o supermercado?

- Sais-tu où est le supermarché ?
- Savez-vous où est le supermarché ?

Minha casa fica perto do supermercado.

Ma maison est proche du supermarché.

Eu comprei um abacaxi no supermercado.

J'ai acheté un ananas au supermarché.

- O supermercado está aberto de segunda a sábado.
- O supermercado fica aberto de segunda a sábado.

Le supermarché est ouvert du lundi au samedi.

Em meu bairro tem um grande supermercado.

Il y a un grand supermarché dans mon quartier.

Estou indo ao supermercado para fazer compras.

- Je me rends au supermarché pour effectuer quelques courses.
- Je me rends au supermarché pour effectuer quelques emplettes.

É possível eles irem ao supermercado hoje.

Il est possible qu'ils aillent au supermarché aujourd'hui.

Tem um grande supermercado no meu bairro.

Il y a un grand supermarché dans mon quartier.

Ken foi ao supermercado para comprar ovos.

Ken a été au supermarché pour acheter quelques œufs.

Este supermercado só faz entrega aos sábados.

Ce supermarché ne livre que le samedi.

Trabalho no supermercado aos fins de semana.

Le week-end, je travaille dans un supermarché.

O novo supermercado foi aberto no mês passado.

Le nouveau supermarché a été ouvert le mois dernier.

Ela vai ao supermercado a cada três dias.

Elle va tous les trois jours au supermarché.

Você sabe a que horas aquele supermercado fecha?

- Sais-tu à quelle heure ce supermarché ferme ?
- Savez-vous à quelle heure ce supermarché ferme ?

Eu parei no supermercado quando voltava para casa.

- Je m'arrêtai au supermarché sur le chemin de la maison.
- Je me suis arrêté au supermarché sur le chemin de la maison.

O supermercado está aberto de segunda a sábado.

Le supermarché est ouvert du lundi au samedi.

Não quero trabalhar num supermercado a vida toda.

Je ne veux pas travailler dans un supermarché toute ma vie.

Um segundo caixa automático foi instalado no supermercado.

Une seconde consigne automatique a été installée au supermarché.

Ela comprou um aspirador de pó no supermercado.

Elle a acheté un aspirateur au supermarché.

Quer que eu lhe compre algo no supermercado?

Veux-tu que je t'achète quelque chose au supermarché?

Você comprou um pouco de carne no supermercado?

As-tu acheté de la viande au supermarché ?

- O supermercado está aberto todos os dias, menos de domingo.
- O supermercado está aberto todos os dias exceto domingo.

Le supermarché est ouvert tous les jours, sauf le dimanche.

- Eu gostaria que você fosse até o supermercado e comprasse pão.
- Eu gostaria que você fosse ao supermercado comprar pão.

J'aimerais que tu ailles au supermarché acheter du pain.

Tom sempre vai ao supermercado em que Maria trabalha.

Tom va toujours au supermarché où travaille Marie.

Aqui estão os famosos truques de supermercado contados neste filme.

Voici les fameuses astuces d'épicerie racontées dans ce film.

A gente se vê no supermercado de vez em quando.

On se voit au supermarché de temps en temps.

Quantas vezes por semana você vai fazer compras no supermercado?

Combien de fois par semaine vas-tu faire les courses dans un supermarché ?

Já que você vai ao supermercado, aproveite e compre alguns ovos.

Comme tu vas au supermarché, profites-en pour acheter des œufs.

Tom e eu nos encontramos no supermercado de vez em quando.

Tom et moi nous rencontrons de temps en temps au supermarché.

As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.

Les vieilles maisons furent détruites pour faire place à un supermarché.

Considerando a hora que era, o supermercado até que estava vazio.

Vu l'heure qu'il était, le supermarché était relativement vide.

Se eu não for ao supermercado, não poderei preparar nada para comer hoje à noite.

Si je ne vais pas au supermarché, je ne pourrais pas préparer quoi que ce soit à manger ce soir.

"Temos de ir ao supermercado hoje, pois amanhã haverá gente demais", pensaram todos os habitantes da cidade.

« Nous devons aller au supermarché aujourd'hui, étant donné que demain il y aura trop de monde » pensèrent tous les habitants de la ville.