Translation of "Pendurada" in French

Essa pintura está pendurada de ponta-cabeça.

Ce tableau est accroché la tête en bas.

Uma natureza morta de um pintor holandês está pendurada no quarto dele.

- Dans sa chambre est accrochée une nature morte d'un peintre néerlandais.
- Dans sa chambre est suspendue une nature morte d'un peintre hollandais.

- A vida dele está por um fio.
- A vida dele está pendurada por um fio.

Sa vie ne tient qu'à un fil.

- Uma vida calma por um pintor holandês suspende-se no seu quarto.
- Uma natureza morta de um pintor holandês está pendurada no quarto dele.

- Dans sa chambre est accrochée une nature morte d'un peintre néerlandais.
- Dans sa chambre est suspendue une nature morte d'un peintre hollandais.