Translation of "Seu" in Spanish

- É seu?
- Isso é seu?

¿Es suyo?

seu mundo está devastando seu amigo

tu mundo está devastando a tu amigo

Seu pai concordou com seu plano.

Su padre estuvo de acuerdo con su plan.

Seu reino é o seu inferno.

Su reino es vuestro infierno.

É seu.

- Es suyo.
- Es tuyo.

seu petróleo,

su petróleo,

é seu maior inimigo em seu povo

es su mayor enemigo en su pueblo

- É seu?
- É teu?
- Isso é seu?

- ¿Es tuyo?
- ¿Es suyo?
- ¿Es vuestro?

Seu cachorro é o seu bom companheiro.

Su perro es su buen compañero.

Seu melhor professor é seu último erro.

Tu mejor maestro es tu último error.

- Isso é seu?
- Isso aqui é seu?

- ¿Es eso tuyo?
- ¿Es ése tuyo?
- ¿Es ésa tuya?
- ¿Es aquél tuyo?

- Seu pai sabe?
- O seu pai sabe?

¿Tu padre sabe?

- Eu sou seu amigo.
- Sou seu amigo.

- Soy tu amigo.
- Soy tu amiga.

- Sou seu pai.
- Eu sou seu pai.

- Soy tu padre.
- Yo soy tu padre.

No seu espaço para citar seu trabalho,

dentro de tu espacio para citar tu trabajo,

Lendo seu conteúdo e se o seu blog ou o seu site

leyendo su contenido, y si tu blog o tu sitio web

- Onde está o seu cão?
- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cão?
- Cadê o seu cachorro?

¿Dónde está tu perro?

- É seu livro.
- Este é o seu livro.
- Esse é o seu livro.

Es tu libro.

- Diga-me o seu nome.
- Diga-me seu nome.
- Me diga seu nome.

- Dígame cómo se llama.
- Dime tu nombre.
- Dígame su nombre.

Do seu coração, e até do seu ouvido

y del corazón, incluso de su oído,

- Vou estudar o seu relatório.
- Estudarei seu relatório.

Estudiaré tu informe.

- Seu bolo é delicioso.
- Seu bolo está delicioso.

- Tu tarta está deliciosa.
- Vuestra tarta está deliciosa.
- Tu pastel está delicioso.

Seu sucesso na empresa depende do seu esforço.

Tu éxito en la empresa depende de tu esfuerzo.

- Ela alcançou seu objetivo.
- Ela atingiu seu objetivo.

Ella alcanzó su objetivo.

- Obrigado pelo seu convite.
- Obrigada pelo seu convite.

Gracias por tu invitación.

O inimigo de seu inimigo é seu amigo.

El enemigo de tu enemigo es tu amigo.

- Obrigado pelo seu tempo.
- Obrigada pelo seu tempo.

Gracias por tu tiempo.

- Ele atingiu seu objetivo.
- Ele alcançou seu objetivo.

- Logró su cometido.
- Él alcanzó su meta.

- Você conhece o seu pai?
- Conheces seu pai?

- ¿Conoces a su padre?
- ¿Conocéis a su padre?

- Estamos dividindo seu trabalho.
- Estamos compartilhando seu trabalho.

Estamos compartiendo tu trabajo.

- Como está seu pai?
- Como seu pai está?

- ¿Cómo está tu papá?
- ¿Cómo está tu padre?

seu marketing no geral, seu número de leads.

en su comercialización general, tu conteo de plomo

- Onde está o seu cão?
- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cachorro?

¿Dónde está tu perro?

- Vocês atingiram seu objetivo?
- O senhor atingiu seu objetivo?
- A senhora atingiu seu objetivo?

¿Ha alcanzado usted su objetivo?

Tem seu passaporte?

- ¿Tienen su pasaporte?
- ¿Tiene su pasaporte?

Seu tempo acabou.

- Se te acabó el tiempo.
- Se os acabó el tiempo.
- Se acabó tu tiempo.

É todo seu.

Es todo tuyo.

Adoro seu perfume!

¡Me encanta su perfume!

Tome seu assento.

Toma asiento.

É seu dever.

Es tu deber.

Feche seu livro.

Cierra tu libro.

É o seu.

Es el suyo.

Abandonaram seu país.

Ellos abandonaron su país.

Seu rosto empalideceu.

Su cara palideció.

Isto é seu?

¿Esto es suyo?

Admiro seu talento.

- Admiro tu talento.
- Admiro vuestro talento.

Abra seu coração.

Abre tu corazón.

- Seu idiota!
- Idiota!

- ¡Idiota!
- ¡Imbécil!
- ¡Pedazo de idiota!

Sou seu advogado.

Soy tu abogado.

Pelo seu futuro!

¡Por tu futuro!

Isso é seu?

- ¿Es suyo esto?
- ¿Esto es tuyo?

Verifique seu pedido.

Verifique su orden.

Coloque seu chapéu.

- Ponte el sombrero.
- Ponte tu sombrero.

Seu sangue ferve.

Su sangre hierve.

Têm seu passaporte?

¿Tienen su pasaporte?

- Covarde!
- Seu covarde!

¡Cobarde!

Vista seu uniforme.

Ponte tu uniforme.

Para seu negócio.

para tu negocio.

Compartilharem seu conteúdo.

para compartir tu contenido

No seu infográfico.

con tu infografía

No seu espaço.

en tu industria.

O seu site.

tipos de usuarios.

No seu conteúdo.

en tu contenido.

- O seu relógio está correto?
- Seu relógio está certo?

- ¿Su reloj está a la hora?
- ¿Está bien tu reloj?

- Dê-me seu dinheiro.
- Me dê o seu dinheiro.

Dame tu dinero.

- Posso usar o seu telefone?
- Posso usar seu telefone?

- ¿Puedo usar tu teléfono?
- ¿Podría utilizar su teléfono?

Seu filho é quase a cópia de seu pai.

Tu hijo es casi la copia de tu padre.

- Ele é seu professor?
- Ele é o seu professor?

- ¿Él es vuestro profesor?
- ¿Es tu profesor?

Posso ser seu melhor amigo ou seu pior inimigo.

- Puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga.
- Puedo ser tu mejor amigo o tu peor enemigo.

Seu José teve seu restaurante interditado pela vigilância sanitária.

El restaurante del señor José fue clausurado por bromatología.

- Diga-me o seu nome.
- Me diga seu nome.

- Dígame cómo se llama.
- Dime tu nombre.

- Gosto do seu livro.
- Eu gosto do seu livro.

Me gusta tu libro.

- Eu gosto do seu cachorro.
- Gosto do seu cachorro.

Me gusta vuestro perro.

- Seu telefone está tocando.
- O seu telefone está tocando.

Tu teléfono está sonando.

- Como está o seu resfriado?
- Como está seu resfriado?

¿Cómo anda tu resfriado?

- Eu preciso do seu conselho.
- Preciso do seu conselho.

- Necesito tu consejo.
- Necesito su consejo.

- Eu não sou seu brinquedo.
- Não sou seu brinquedo.

No soy tu juguete.

- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cachorro?

¿Dónde está tu perro?

- Esqueci o seu número.
- Eu esqueci o seu número.

He olvidado tu número.

- Seu pai é médico?
- O seu pai é médico?

¿Tu padre es médico?

- O seu francês é bom.
- Seu francês é bom.

Tu francés es bueno.