Translation of "Deixará" in French

Ela não te deixará partir.

Elle ne te laissera pas partir.

Tom não sabe, quando Mary deixará Boston.

Tom ne sait pas quand Marie partira de Boston.

Eu tenho um plano que te deixará rico.

J'ai un plan qui va te rendre riche.

Em breve ele deixará a casa dos pais dele.

Il aura bientôt quitté la maison de ses parents.

Sua consciência culpada não o deixará descansar até que confesse o que fez.

Il n'aura aucun repos avec sa conscience coupable jusqu'à ce qu'il confesse ce qu'il a fait.

- Sentiremos muito a sua falta.
- Vamos sentir muito a tua falta.
- Teremos muitas saudades de ti.
- Vamos sentir muitas saudades tuas.
- Vamos morrer de saudade de vocês.
- Teremos imensas saudades vossas.
- Vamos sentir demais a falta do senhor.
- A senhora nos deixará mortos de saudade.
- Ficaremos morrendo de saudades da senhora.
- Sentiremos muita saudade dos senhores.
- Será muito grande a falta que vamos sentir das senhoras.

- Tu vas cruellement nous manquer.
- Vous nous manquerez terriblement.