Translation of "Fez" in Finnish

0.019 sec.

Examples of using "Fez" in a sentence and their finnish translations:

- Ele mesmo o fez.
- Ele o fez sozinho.
- Ele fez isso sozinho.

Hän teki sen itse.

- Quem o fez?
- Quem foi que fez isso?

Kuka teki sen?

Fez escolhas inteligentes

Teit fiksuja valintoja -

Como você fez?

Miten pärjäsit?

Você fez bem.

Olet pärjännyt hyvin.

Ela fez vagarosamente.

Hän teki sen hitaasti.

Tom fez isso.

Tom on tehnyt sen.

Tom fez pão.

Tomi leipoi leipää.

- Você o fez muito bem.
- Você fez muito bem.

Teit sen oikein hyvin.

- O Tomás fez um papagaio.
- Tom fez uma pipa.

Tomi teki leijan.

- Ele fez uma pergunta embaraçosa.
- Ele fez uma pergunta inconveniente.
- Ele fez uma pergunta constrangedora.

Hän kysyi kiusallisen kysymyksen.

- Queres saber quem fez isto?
- Querem saber quem fez isto?
- Quer saber quem fez isto?

Haluatko tietää, kuka tämän teki?

- Tom fez isso por dinheiro.
- Tom fez isso pelo dinheiro.

Tomi teki sen rahan vuoksi.

A medicina fez maravilhas.

Lääke teki ihmeitä.

O remédio fez efeito.

Lääke toimi.

Tom fez hora extra.

Tom teki ylitöitä.

Muiriel fez vinte anos.

Muiriel on nyt kaksikymmentävuotias.

Ela o fez feliz.

Hän teki hänet onnelliseksi.

Quem fez a boneca?

Kuka teki tuon nuken?

Você fez bem, Tom.

Pärjäsit hyvin, Tom.

Você fez uma promessa.

Sinä lupasit.

Fez a sua escolha

Itsepähän olet tehnyt valintasi.

Você já fez isso.

Teit sen jo.

Quantas tortas você fez?

- Montako piirakkaa leivoit?
- Montako piirakkaa leivoitte?

Ele fez por dinheiro.

Hän teki sen rahan vuoksi.

Tom fez um sanduíche.

Tomi teki voileivän.

Você fez um pedido?

Toivoitko jotakin?

Tom já fez isso.

Tomi teki sen jo.

Aquilo me fez chorar.

Se sai minut itkemään.

Tom fez parecer fácil.

Tom sai sen näyttämään helpolta.

Você fez isso sozinho?

Teitkö tuon itse?

Tom fez muitas perguntas.

Tomi kysyi monia kysymyksiä.

Tom fez algo errado.

Tom teki jotain väärin.

Tom fez uma cópia.

Tom otti kopion.

Tom fez vinte flexões.

- Tom teki kaksikymmentä punnerrusta.
- Tom punnersi kaksikymmentä kertaa.

Tom fez de propósito.

Tomi teki sen tahallaan.

Quem fez este bolo?

Kuka leipoi tämän kakun?

- Tom fez café da manhã.
- O Tom fez o pequeno-almoço.

- Tom teki aamiaista.
- Tom teki aamupalaa.

- Tom fez uma pergunta estúpida.
- O Tom fez uma pergunta estúpida.

Tom kysyi tyhmän kysymyksen.

- Tom fez amizade com todo mundo.
- Tom fez amizade com todos.

Tom ystävystyi kaikkien kanssa.

- Você fez o melhor que pôde.
- Você fez o máximo possível.
- Você fez tudo o que estava ao seu alcance.
- Você fez o seu melhor.

Teit parhaasi.

- Por que você fez aquilo?
- Por que você fez isso?
- Por que você fez isto?
- Por que fizeste isso?

- Miksi teit niin?
- Miksi sinä noin teit?
- Miksi sinä sen teit?
- Miksi sinä teit sen?
- Miksi sinä teit noin?

- Ela fez de mim um astro.
- Ela fez de mim uma estrela.

Hän teki minusta tähden.

- Você me fez perder a cabeça.
- Você me fez perder a calma.

Sinä teit minut hulluksi.

Meu marido fez uma vasectomia.

Miehelleni tehtiin vasektomia.

Ontem não fez muito frio.

Eilen ei ollut kovin kylmä.

Por que ela fez isso?

Miksi hän teki niin?

Ela me fez um bolo.

Hän leipoi minulle kakun.

Meg fez muitos novos amigos.

Meg hankki monia uusia ystäviä.

Talves ele fez de propósito.

Ehkä hän teki sen tahallaan.

Tom fez algo muito estúpido.

Tom teki jotakin todella typerää.

Você fez o Tom chorar.

Sait Tomin itkemään.

Ele não fez nada errado.

Hän ei tehnyt mitään väärää.

Já fez o seu pedido?

Oletteko valmiita tilaamaan?

O filme me fez chorar.

Elokuva sai minut itkemään.

Tom fez a irmã chorar.

- Tom sai siskonsa itkemään.
- Tom itketti siskoaan.

Ele fez isso de propósito.

Hän teki sen tahallaan.

Você fez isso de propósito.

- Sinä teit sen tahallaan.
- Sinä teit sen tahallasi.

Tom fez uma escolha terrível.

Tom teki hirvittävän valinnan.

Você fez uma coisa boa.

Sinä teit hyvää työtä.

Tom se fez de surdo.

- Tomi teeskenteli kuuroa.
- Tomi teeskenteli olevansa kuuro.

Ele me fez duas perguntas.

Hän kysyi minulta kaksi kysymystä.

Tom fez as crianças rirem.

- Tom nauratti lapsia.
- Tom sai lapset nauramaan.

O que você fez ontem?

Mitä teit eilen?

Por que você fez isso?

Miksi teit niin?

Você o fez muito bem.

Teit sen oikein hyvin.

Ele fez uma importante descoberta.

Hän teki tärkeän löydön.

Ela o fez de bobo.

Hän huijaisi häntä.

- O que você fez noite passada?
- Que é que você fez ontem à noite?

Mitä teit eilen illalla?

- Você provou o bolo que o Tom fez?
- Vocês provaram o bolo que o Tom fez?
- Você experimentou o bolo que o Tom fez?
- Vocês experimentaram o bolo que o Tom fez?

Maistoitko Tomin leipomaa kakkua?

Quem fez o boneco de neve?

Kuka rakensi lumiukon?

Você é responsável pelo que fez.

- Olet vastuussa siitä, mitä olet tehnyt.
- Sinä olet vastuussa siitä, mitä olet tehnyt.
- Olet vastuussa siitä, mitä sinä olet tehnyt.
- Sinä olet vastuussa siitä, mitä sinä olet tehnyt.
- Te olette vastuussa siitä, mitä te olette tehneet.
- Te olette vastuussa siitä, mitä olette tehneet.
- Olette vastuussa siitä, mitä te olette tehneet.
- Olette vastuussa siitä, mitä olette tehneet.

O inimigo fez explodir a ponte.

Vihollinen räjäytti sillan.

Tom já fez muito por nós.

Tom on tehnyt meidän hyväksemme jo paljon.

Ele fez uma casa no gelo.

Hän rakensi talon jäälle.

Isso me fez lembrar de você.

- Se muistutti minua sinusta.
- Se toi sinut mieleeni.

Não sei quem fez o bolo.

En tiedä, kuka teki kakun.

O que ela fez para você?

Mitä hän teki sinulle?