Translation of "Consumir" in French

0.002 sec.

Examples of using "Consumir" in a sentence and their french translations:

Meu médico aconselhou que eu me abstivesse de consumir álcool durante certo tempo.

Mon médecin m'a conseillé de m'abstenir de consommer de l'alcool pendant un certain temps.

Este produto não contém conservantes. Após aberto, conservar em geladeira e consumir o quanto antes.

Ce produit ne contient aucun conservateur. Après ouverture, mettre au réfrigérateur et consommer rapidement.

Quero que a minha vida seja, no final das contas, mais que simplesmente consumir produtos e gerar lixo.

Je veux que ma vie se résume à davantage que consommer des produits et générer des ordures.

Mais que todos, porém, a pobre Dido, / já condenada a consumir-se na fogueira / da futura paixão, devora tudo / com o olhar, vivamente impressionada, / tanto pelos presentes suntuosos / quanto pelo menino encantador.

Dévouée aux horreurs de ses funestes feux, / Didon surtout, Didon le dévore des yeux ; / et, le cœur agité d'un trouble qui l'étonne, / admire et les présents et celui qui les donne.