Translation of "Bastantes" in French

Tem bastantes peixes neste rio.

Il y a plein de poissons dans cette rivière.

Ele nos causou bastantes incômodos.

Il nous a posé bon nombre de problèmes.

Ela tem bastantes amigos nos Estados Unidos.

Elle a beaucoup d’amis aux États-Unis.

Há bastantes rosas bonitas em nosso jardim.

Il y a beaucoup de jolies roses dans notre jardin.

- Seu comportamento está trazendo um monte de problemas.
- Teu comportamento está trazendo bastantes problemas.

Ton comportement crée des problèmes.

- Muitos animais selvagens morreram por falta de comida.
- Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento.

De nombreux animaux sauvages crevèrent par manque de nourriture.

“Vós que estais no vigor da mocidade, / vós que tendes saúde e robustez / bastantes, diz, é que deveis fugir."

" Vous tous, qui conservez l'ardeur du premier âge, / dont le sang, jeune encore, enflamme le courage, / mes chers enfants, fuyez. "

Alguém será capaz de descrever / por palavras o horror daquela noite? / Quem lágrimas bastantes verterá / por nossos mortos, nossas perdas, nossa ruína?

Nuit effroyable ! hélas ! de ces scènes affreuses / qui pourrait retracer les tragiques horreurs? / Quels yeux pour ce désastre auraient assez de pleurs?