Translation of "Estados" in French

Nos Estados Unidos há 50 estados.

Il y a 50 États aux États-Unis.

Os Estados Unidos compõem-se de 50 estados.

Les États-Unis sont composés de 50 états.

Moramos nos Estados Unidos.

Nous vivons aux États-Unis.

- Nova York fica nos Estados Unidos.
- Nova Iorque fica nos Estados Unidos.

New York est aux États-Unis.

Nunca estive nos Estados Unidos.

Je ne suis jamais allé aux États-Unis.

Ele é dos Estados Unidos.

Il vient des États-Unis.

John nasceu nos Estados Unidos.

John est né aux États-Unis.

Eu sou dos Estados Unidos.

Je viens d'Amérique.

Quer ir aos Estados Unidos.

- Il veut aller aux États-Unis d'Amérique.
- Il veut aller aux États-Unis.

Amanhã irei aos Estados Unidos.

Je vais en Amérique demain.

Elas são dos Estados Unidos.

Elles sont des États-Unis.

Eles moram nos Estados Unidos.

Ils habitent aux États-Unis.

Esta cidade fica nos Estados Unidos.

Cette ville se situe aux États-Unis d'Amérique.

Não, não sou dos Estados Unidos.

Non, je ne suis pas des États-Unis.

Meu pai foi aos Estados Unidos.

Mon père est parti aux États-Unis.

Eu nunca fui aos Estados Unidos.

Je ne suis jamais allé aux États-Unis.

Nos Estados Unidos, fala-se inglês.

Aux États-Unis, on parle l'anglais.

Nova Iorque fica nos Estados Unidos.

New York est aux États-Unis.

- Estados Unidos é um país de imigrantes.
- Os Estados Unidos são um país de imigrantes.

L'Amérique est un pays d'immigrants.

- Qual é a língua falada nos Estados Unidos?
- Que língua se fala nos Estados Unidos?

- Quelle est la langue parlée aux États-Unis ?
- Quelle langue est-ce qu'on parle aux États-Unis ?
- Quelle langue parle-t-on aux USA ?
- Quelle langue parle-t-on aux États-Unis ?

- Eles foram para os Estados Unidos mês passado.
- Eles foram para os Estados Unidos no mês passado.
- Elas foram para os Estados Unidos mês passado.
- Elas foram para os Estados Unidos no mês passado.

Ils sont allés en Amérique le mois dernier.

Embora grandes estados como Estados Unidos, China e Rússia tenham lutado por 1 metro de terra

Bien que de grands États comme l'Amérique, la Chine et la Russie se soient battus pour 1 mètre de terrain

- O Brasil compreende vinte e seis estados.
- O Brasil é composto por vinte e seis estados.

Le Brésil comprend vingt-six états.

Qual é a capital dos Estados Unidos?

Quelle est la capitale des États-Unis ?

Sua família emigrou para os Estados Unidos.

- Sa famille émigra aux États-Unis d'Amérique.
- Sa famille a émigré aux États-Unis d'Amérique.

Washington é a capital dos Estados Unidos.

Washington est la capitale des États-Unis.

Ela tem bastantes amigos nos Estados Unidos.

Elle a beaucoup d’amis aux États-Unis.

Por que ele morava nos Estados Unidos?

Pourquoi vivait-il aux USA ?

O primo dele mora nos Estados Unidos.

- Son cousin vit aux États-Unis d'Amérique.
- Son cousin vit en Amérique.

Eu viajei por todos os Estados Unidos.

J'ai voyagé à travers tous les États-Unis.

O que você acha dos Estados Unidos?

Que penses-tu des États-Unis ?

As pessoas dos Estados Unidos falam inglês.

Les gens aux États-Unis parlent anglais.

Por último, ela foi aos Estados Unidos.

- Enfin, elle alla en Amérique.
- Enfin, elle se rendit en Amérique.

Você gostaria de viajar aos Estados Unidos?

Voudrais-tu voyager aux États-Unis ?

O Brasil compreende vinte e seis estados.

Le Brésil comprend vingt-six états.

- Eles foram para os Estados Unidos mês passado.
- Eles foram para os Estados Unidos no mês passado.

Ils sont allés en Amérique le mois dernier.

Tom conhece bem a história dos Estados Unidos.

Tom connaît bien l'histoire des États-Unis.

Porquê chamam outono de "fall" nos Estados Unidos?

- Pourquoi est-ce qu'on appelle l'automne "fall" aux États-Unis ?
- Pourquoi l'automne s'appelle "fall" aux États-Unis ?

Eu tenho recebido muitos pedidos dos Estados Unidos.

J'ai reçu de nombreuses commandes des États-Unis.

Barack Obama é o presidente dos Estados Unidos.

Barack Obama est le président des États-Unis d'Amérique.

Eu sou cidadão dos Estados Unidos da América.

Je suis citoyen des États-Unis d'Amérique.

Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá.

- Les États-Unis bordent le Canada.
- Les États-Unis partagent une frontière avec le Canada.

Ele conhece bem a história dos Estados Unidos.

Il connaît bien l'histoire des États-Unis.

Os Estados Unidos não gostavam do presidente Chavez.

Les États-Unis n'aimaient pas le président Chavez.

Ela foi para os Estados Unidos estudar medicina.

Elle est allée en Amérique dans le but d'étudier la médecine.

O Irã declarou guerra contra os Estados Unidos.

L'Iran a déclaré la guerre aux États-Unis.

Barack Obama foi reeleito presidente dos Estados Unidos.

Barack Obama a été réélu Président des Etats Unis.

O Canadá fica ao norte dos Estados Unidos.

Le Canada est au nord des États-Unis.

Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais.

Les États-Unis sont riches en ressources naturelles.

Nos Estados Unidos, os ônibus escolares são amarelos.

Aux États-Unis, les bus scolaires sont jaunes.

Se estiver nos Estados Unidos você pode encontrar

Si vous êtes aux États-Unis États, vous pouvez trouver

George Bush é o 41º presidente dos Estados Unidos.

George Bush est le 41e président des États-Unis.

O povo dos Estados Unidos lutou por sua independência.

Les habitants de l'Amérique se sont battus pour leur indépendance.

Ele foi para os Estados Unidos na semana passada.

Il est parti en Amérique la semaine dernière.

O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.

Le coût de la vie aux États-Unis d'Amérique augmentait.

Qual é a sua cidade favorita nos Estados Unidos?

Quelle est ta ville favorite aux États-Unis ?

Os Estados Unidos da América têm abolido a escravidão.

Les États-Unis d'Amérique ont aboli l'esclavage.

Está certo que ele vai para os Estados Unidos.

Il est clair qu'il va en Amérique.

Canadá e México fazem fronteira com os Estados Unidos.

- Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières des États-Unis.
- Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières américaines.

Meu pai não me deixou estudar nos Estados Unidos.

Mon père ne m'a pas permis d'étudier aux USA.

Muitos criminosos nos Estados Unidos são viciados em drogas.

- Aux États-Unis de nombreux criminels sont dépendants à la drogue.
- De nombreux criminels, aux États-Unis, sont dépendants de drogues.

Você gostaria de visitar os Estados Unidos da América?

- Aimerais-tu visiter les États-Unis ?
- Aimerais-tu visiter les États-Unis d'Amérique ?

- Ele voltou da América.
- Ele voltou dos Estados Unidos.

- Il revint d'Amérique.
- Il est revenu des États-Unis.

A irmã dele não vai para os Estados Unidos.

Sa sœur ne va pas en Amérique.

Os Estados Unidos da América são um país democrático.

Les États-Unis d'Amérique sont un pays démocratique.

Meu filho foi para os Estados Unidos estudar medicina.

Mon fils est parti en Amérique pour étudier la médecine.

Gostaria de prolongar a minha estada nos Estados Unidos.

Je voudrais prolonger mon séjour en Amérique.

A Rússia importava trigo a partir dos Estados Unidos.

La Russie importait du blé des États-Unis.

Há uma biblioteca em cada cidade nos Estados Unidos.

Il y a une bibliothèque dans chaque ville étatsunienne.

Onde fica a capital dos Estados Unidos da América?

Où est la capitale des États-Unis ?

- Ele nasceu nos Estados Unidos.
- Ele nasceu nos EUA.

Il est né aux États-Unis.

Qual é a sua impressão sobre os Estados Unidos?

Que penses-tu des États-Unis ?

A Alemanha não queria guerra com os Estados Unidos.

L'Allemagne ne voulait pas la guerre avec les États-Unis d'Amérique.

Os Estados Unidos tinham um acordo com a França.

Les États-Unis avaient un traité avec la France.

Os Estados Unidos tornaram-se uma nação em 1776.

Les États-Unis sont devenus une nation en 1776.

Os Estados Unidos tinham ganhado a corrida à lua.

Les États-Unis avaient gagné la course à la lune.

Os Estados Unidos são a primeira potência econômica mundial.

Les États-Unis sont la première puissance économique mondiale.

Meu irmão foi aos Estados Unidos para estudar direito.

Mon frère est parti aux États-Unis pour étudier le droit.

Gostaria de aprender Inglês para conhecer os Estados Unidos.

Je voudrais apprendre l'anglais pour connaître les Etats-Unis.

Meu sonho é conhecer um dia os Estados Unidos.

Mon rêve est de connaître les États-Unis un jour.

O resto veio de estados aliados em toda a Europa.

Le reste provenait d'États alliés de toute l'Europe.

Los Angeles é a segunda maior cidade dos Estados Unidos.

Los Angeles est la deuxième plus grande ville des États-Unis.