Translation of "Importância" in Finnish

- Que importância tem isso?
- Que importa?

- Mitä väliä sillä on?
- Mitä merkitystä sillä on?

Mas os habitantes locais desativaram a chaminé, dada a sua importância.

Mutta kun savupiipun tärkeys on ymmärretty, se on otettu pois käytöstä.

A moral é da maior importância — mas para nós, não para Deus.

Moraalisuus on ensiarvoisen tärkeää — meille, ei Jumalalle.

- Não perca seu tempo com ninharias.
- Não perca seu tempo com coisas sem importância.

- Älä tuhlaa aikaa merkityksettömiin asioihin.
- Älä tuhlaa aikaasi pikkujuttuihin.

Eu não me oponho ao seu aprendizado de inglês com o intuito de adquirir conhecimento ou com o intuito de ganhar seu sustento, mas me oponho a você dar tanta importância ao inglês e tão pouca importância à sua língua nacional, o híndi. Eu não acho que é certo da sua parte usar em suas conversas com amigos e parentes outra língua que não sua língua materna. Tenha amor por sua própria língua.

En vastusta englannin kielen oppimistan, jos pyritään saamaan tietoa tai hankkimaan elannon, mutta vastustan liian arvon antamista englannille, ja kansalliskielen hindin halveksuntaa. Ei ole oikein käyttää muuta kuin äidinkieltään tai kansalliskieltään ystävien ja sukulaisten kanssa keskustellessa. Rakastakaa kieltänne.