Translation of "Aventura" in Finnish

A aventura começa!

Seikkailu alkaa!

Ele gosta de aventura.

Hän pitää seikkailusta.

Lembre-se, esta aventura é sua.

Muista, että tämä on sinun seikkailusi.

Temos vários desafios para superar esta aventura,

Seikkailussamme on paljon haasteita.

Sendo assim, esta aventura não será fácil.

Matkasta ei siis tule helppo.

E a aventura ainda está a começar.

Tämä seikkailu on vasta alussa.

A aventura começa! Vamos, sei que consegue.

Seikkailu alkaa! Sinä pystyt siihen.

Mas não o seu senso de aventura.

muttei seikkailun vaistoasi.

A decisão é sua. Estamos juntos nesta aventura.

Sinä päätät. Olet matkassa kanssani.

É uma mota. Vai ser uma aventura divertida.

He toivat crossipyörän. Tästä tulee hauska seikkailu.

Lembre-se, esta aventura é sua. Sei que consegue.

Muista, että tämä on sinun seikkailusi. Sinä pystyt tähän!

Mas, desta vez, preciso da sua ajuda numa nova aventura interativa, 

Tällä kertaa tarvitsen sinun apuasi - uudessa interaktiivisessa seikkailussa, 

Lembre-se, esta aventura é sua e só depende de si.

Muista, että tämä on sinun seikkailusi. Sinä päätät.

Não há caminhos fáceis nesta aventura, por isso preciso da sua ajuda.

Tällä matkalla ei ole helppoja polkuja. Siksi tarvitsen apuasi.

Tenho de chegar à costa depressa. E a aventura ainda está a começar.

Minun täytyy päästä rannalle nopeasti. Tämä seikkailu on vasta alussa.

E, para nós, acabou-se a aventura. Se está em risco de choque anafilático,

Tämä matka on meidän osalta ohi. Jos olet vaarassa mennä anafylaktiseen sokkiin,