Translation of "Reuniu" in English

A morte os reuniu.

Death reunited them.

Reuniu-se grande número de pessoas.

A large crowd of people gathered.

Uma multidão se reuniu junto ao incêndio.

A big crowd gathered at the scene of the fire.

Toda a família se reuniu para um banquete.

All the family gathered for a feast.

Ele reuniu um exército de criminosos fora da lei.

He has gathered an army of lawless criminals.

Grande número de pessoas se reuniu para ver o desfile.

A crowd of people gathered to see the parade.

Um corpo de água reuniu-se de um lugar para outro

a body of water flocked from one place to another

O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição.

The committee met and discussed whom to appoint to the post.

Ele reuniu todos os fatos antes de fazer perguntas na reunião.

He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.

Mas um grupo dessas empresas se reuniu e formaram um acordo.

But a group of these companies got together and formed an agreement.

Ele reuniu alguns soldados próximos para posar sob o telhado do Reichstag

He gathered a couple of nearby soldiers to pose on the Reichstag’s roof and shot a

Labão reuniu sua gente e perseguiu Jacó por sete dias, até alcançá-lo no monte Galaad.

And he took his brethren with him, and pursued after him seven days; and overtook him in the mount of Galaad.

Mas a assembléia de Maduro, cheia de legalistas, se reuniu de qualquer maneira e rapidamente removeu a

But Maduro’s assembly, filled with loyalists, convened anyway and it swiftly removed attorney

Depois de Cambridge, reuniu-se em Paris, no outono, a "delegação para a escolha de uma língua internacional."

In the autumn, after Cambridge, the executive body of the "Delegation for selecting an international language" met in Paris.

Carl Sagan reuniu várias informações sobre o nosso planeta num disco e enviou-o para o espaço, a fim de que outros seres inteligentes o encontrem.

Carl Sagan gathered information about our planet onto a disk and sent it into space, so that other intelligent beings would find it.